Paroles et traduction Gianni Celeste - 'O spogliarello

'O spogliarello

Ij venev indo vic tutt e ser pó aspettav a te
Vers l'ott e mieze cu na scus tu scennev pe vení addo me
Chelle cosce provocanti al massimo
Che voglij me venev e te spugliá
Ijr ancor picciriell ma indo scur ce sapiv fá
Ij che man sott a minigonn nun capev nient pegg e te
E a pression ca sagliev al massimo
Quarant e frev me venev nziem a te

Rit:'o spogliarell tu facev rindo scur me spugliav
Ij te spugliav che casin mamma ma
M'arrvugliav m'affunnav rindo dolc
E chill ammore ca scuppiav indo core
Ir bell ma cchiú bell tutt o tiemp m'arricord
Inda nient me stev annammurann
'O spogliarell tu facev rindo scur sulament
Grazij a luna ij riuscev a te vedé

Te ricurd chella ser a mezzanott chella spiagg e tutt e due
Tu tremmav pa paur m'astrignev menr ij giá penzav a nuie
E patete che spalle nfacc au mur dicett mo ta facc spusá

Rit:'o spogliarell tu facev rindo scur me spugliav
Ij te spugliav che casin mamma ma
M'arrvugliav m'affunnav rindo dolc
E chill ammore ca scuppiav indo core
Ir bell ma cchiú bell tutt o tiemp m'arricord
Inda nient me stev annammurann
'O spogliarell tu facev rindo scur sulament
Grazij a luna ij riuscev a te vedé

'O spogliarell tu facev rindo scur me spugliav
Ij te spugliav che casin mamma ma
M'arravugliav m'affunnav rindo dolc
E chill ammore ca scuppiav indo core
'O spogliarell tu facev rindo scur me spugliav
Ij te spugliav che casin mamma ma
'O spogliarell tu facev rindo scur sulament
Grazij a luna ij riuscev a te vedé

'The Striptease'

I would wait for you all evening long
Around 8:30 you would come down with an excuse to visit me
Those super provocative legs of yours
I would get the urge to take off your clothes
I was still quite young but I knew my way around the dark
I really didn't understand what my hands were doing under your skirt
And the pressure that was building to the max
A fever of 104 would come over me when I was with you

Chorus: you used to tease me in the dark and I would undress you
My, my, how I would undress you
I would get lost and sink blissfully into you
And that love that exploded in my heart
I still remember the best of times
But back then we were not in love
You just teased me in the dark
Thanks to the moon I could watch you

I remember that night at midnight on that beach with just the two of us
You were trembling with fear and yet I was already thinking about the two of us
You backed yourself up against the wall and said "now I'm going to make you my wife"

Chorus: you used to tease me in the dark and I would undress you
My, my, how I would undress you
I would get lost and sink blissfully into you
And that love that exploded in my heart
I still remember the best of times
But back then we were not in love
You just teased me in the dark
Thanks to the moon I could watch you

You used to tease me in the dark and I would undress you
My, my, how I would undress you
I would get lost and sink blissfully into you
And that love that exploded in my heart
You used to tease me in the dark and I would undress you
My, my, how I would undress you
You just teased me in the dark
Thanks to the moon I could watch you