Paroles et traduction Gianni Celeste - Occhi

Occhi

Occhi che guardano il celodi notte
Cercando un amore a miez e stelle
Occhi che piangono e aspettano il sole
Che illumina il cure disperato e solo solo

Ma tu rass a vita toia
Senz e chilla nun a vuoi
Preghi e sante e nun o saje
Ca stu miracolo nun se po' fa
Ten moglie e tre figli e na casa e Palermo
E cchiu' gruoss e metà ca t'ha fatt sapè
E nun è milanese e di napule
E tien nu vizio ca tu nun o po' immaginà
Le piaccino e femmenè
E tu nun si a primma guagliona ca a fatt suffrì
Ten moglie e tre figli e fatica a Catania
E nun se chiamm Massimo
Comm saij tu levete o penziero

Lui non usa mai il cuore t'inganna
E nun pienza ca si na bona guagliona
Torna a casa cagniann o carattere e fa scema
A chella ca l'aspetta tutte e sere
Si sula

Ma tu rass a vita toia
Senz e chilla nun a vuoi
Preghi e sante e nun o saje
Ca stu miracolo nun se po' fa
Ten moglie e tre figli e na casa e Palermo
E cchiu' gruoss e metà ca t'ha fatt sapè
E nun è milanese e di napule
E tien nu vizio ca tu nun o po' immaginà
Le piaccino e femmenè
E tu nun si a primma guagliona ca a fatt suffrì
Ten moglie e tre figli e fatica a Catania
E nun se chiamm Massimo
Comm saij tu levete o penziero

Ten moglie e tre figli e na casa e Palermo
E cchiu' gruoss e metà ca t'ha fatt sapè
E nun è milanese e di napule
E tien nu vizio ca tu nun o po' immaginà
Ten moglie e tre figli e fatica a Catania
E nun se chiamm Massimo comm saij tu

Eyes

Eyes that look at the sky at night
Looking for a love among the stars
Eyes that weep and wait for the sun
That illuminates the desperate and lonely heart

But you refuse to give up your life
Without it you don't want to live
You pray to the saints but don't know
That this miracle cannot happen
He has a wife and three children and a house in Palermo
And he's much bigger than the half he led you to believe
And he's not from Milan or Naples
And he has a habit that you can't imagine
He likes women
And you're not the first girl he's made suffer
He has a wife and three children and works in Catania
And his name is not Massimo
How can you let go of this fantasy

He never uses his heart, he deceives you
And he doesn't think you're a good girl
Go home, change your character and act dumb
To the one who waits for you every evening
You're alone

But you refuse to give up your life
Without it you don't want to live
You pray to the saints but don't know
That this miracle cannot happen
He has a wife and three children and a house in Palermo
And he's much bigger than the half he led you to believe
And he's not from Milan or Naples
And he has a habit that you can't imagine
He likes women
And you're not the first girl he's made suffer
He has a wife and three children and works in Catania
And his name is not Massimo
How can you let go of this fantasy

He has a wife and three children and a house in Palermo
And he's much bigger than the half he led you to believe
And he's not from Milan or Naples
And he has a habit that you can't imagine
He has a wife and three children and works in Catania
And his name is not Massimo, as you think