Paroles et traduction Gianni Celeste - T'aspetto

T'aspetto

Oggi sei partita con il camper
Non só dove vai ma sei andata via
Non mi hai salutato che cattiva sei
Nun me mport nient dai divertiti
Tuorne quanne vuó tant che me ne mport
Stó pregann a dij che te vá tutt stuort
Me lassat sul senza nu salut
Senza na carezz pe te fá aspettá

T'aspett
T'aspett
T'aspett
T'aspett
Fors mó si cuntent pe chell che fatt
Mentr ij mo facce tutt pe nun te penzá
Tu forse fai lo stesso mentre stai passann
Quelle belle vacanze che hai promesso a me
T'aspett
Fors facc mal a t'aspettá
T'aspett
Non so cosa fare se non torni tu
T'aspett
Manc na speranz pe t'aspettá
T'aspett
Manneme na lettera mentr ij stó ccá

Forse tu pa strad me starrai penzann
Forse in un motel me starrai chiammann
Forse giá mia madre te l'ha confessato
é solo due giorni che non vivo piú

T'aspett
T'aspett
T'aspett
T'aspett
Fors mó si cuntent pe chell che fatt
Mentr ij mo facce tutt pe nun te penzá
Tu forse fai lo stesso mentre stai passann
Quelle belle vacanze che hai promesso a me
T'aspett
Fors facc mal a t'aspettá
T'aspett
Non so cosa fare se non torni tu
T'aspett
Manc na speranz pe t'aspettá
T'aspett
Manneme na lettera mentr ij stó ccá

T'aspett
T'aspett
T'aspett
T'aspett
T'aspett
Ammore tuorne
T'aspett
Me sent mal
T'aspett
Te stó apettann
T'aspett
Ij stó murenn
T'aspett
Sí comme l'arij ca me serv pe campá
T'aspett
Pe mme sí o mare e se vuó o puó fermá
T'aspett
Ammore tuorne
T'aspett
Te stó aspettanne
T'aspett
Ij sto murenn

Жду тебя

Сегодня ты уехала на кемпере
Не знаю, куда ты едешь, но ты ушла
Ты даже не попрощалась, какая же ты злая
Мне все равно, развлекайся
Возвращайся, когда хочешь, какая мне разница
Я молюсь, чтобы у тебя все пошло не так
Ты бросила меня без единого слова
Без ласки, чтобы заставить меня ждать

Жду тебя
Жду тебя
Жду тебя
Жду тебя
Наверное, ты довольна тем, что сделала
А я делаю все, чтобы не думать о тебе
Ты, наверное, делаешь то же самое, пока проводишь
Тот прекрасный отпуск, который обещала мне
Жду тебя
Наверное, я поступаю неправильно, что жду тебя
Жду тебя
Не знаю, что делать, если ты не вернешься
Жду тебя
Нет даже надежды, чтобы ждать тебя
Жду тебя
Напиши мне письмо, пока я здесь

Может быть, в дороге ты думаешь обо мне
Может быть, из мотеля ты позвонишь мне
Может быть, моя мама уже призналась тебе
Что я не живу уже два дня

Жду тебя
Жду тебя
Жду тебя
Жду тебя
Наверное, ты довольна тем, что сделала
А я делаю все, чтобы не думать о тебе
Ты, наверное, делаешь то же самое, пока проводишь
Тот прекрасный отпуск, который обещала мне
Жду тебя
Наверное, я поступаю неправильно, что жду тебя
Жду тебя
Не знаю, что делать, если ты не вернешься
Жду тебя
Нет даже надежды, чтобы ждать тебя
Жду тебя
Напиши мне письмо, пока я здесь

Жду тебя
Жду тебя
Жду тебя
Жду тебя
Жду тебя
Любимая, вернись
Жду тебя
Мне плохо
Жду тебя
Я жду тебя
Жду тебя
Я умираю
Жду тебя
Ты как воздух, которым я дышу
Жду тебя
Для меня ты - море, и если хочешь, можешь остановиться
Жду тебя
Любимая, вернись
Жду тебя
Я жду тебя
Жду тебя
Я умираю