Gianni Celeste - Viene - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gianni Celeste - Viene




Viene
Come
Viene dind'a chist'immane
Come from this immensity
Lievete sta gonna, ca voglie fammore cu tte
Take off that dress, because I want to make love to you
Viene dind' a st'emozioni
Come into these emotions
Fatte spuglia' annure
Let yourself get wet
Dinda a chista machina tu
In this car, you
Ma che te miett scuorn a ffa'
But why are you embarrassing me?
Nisciuno mai ce po guarda'
Nobody can ever look at us
Dind a sti giurnali nui c'annascunnimm
Let's hide in these newspapers
Rit: viene, viene n'cuoll amme
Chorus: Come, come into my arms
Ma che vogli'e te
What do you want?
Teng sete chistu corp ca me manda a u' manicomio ammore ammore
I'm thirsty, this body of mine is driving me crazy, love, love
Viene viene n'cuolle a mme
Come, come into my arms
Che vogli'e tave'
What do you want?
Io sto ascenn pazz pazz song'nnammurat sul'e te
I'm going crazy, I'm so in love with you
Sul e te, io song'nnammurat sul e tee
With you, I'm in love with you
Viene din'a sti carezze
Come into these caresses
Ca veste ru core e tutto chello ca me dai tu
That cover my heart and everything you give me
Viene mentre sti vestite verr fann'ammore
Come, while these clothes come off, let's make love
Tu staser fallo cu 'mme
You do it with me tonight
Ma che te miett scuorn' a ffa
But why are you embarrassing me?
Te prego ammore nun tremma'
Please, my love, don't worry
Si pure è a primma vot' nun ave' paura
Even if it's the first time, don't be afraid





Writer(s): Francesco Wolter, Giovanni Grasso, Mario Patania, Salvatore La Rosa


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.