Gianni Celeste - È normale (Live) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gianni Celeste - È normale (Live)




È normale (Live)
È normale (Live)
Come a gatto e il topo
Like a cat and mouse
Giocchi sempre con me
You're always playing with me
Mi prendi e poi mi lasci quanne fa piacere a te.
You take me and then you leave me whenever you please.
Sei cattivissima, come la neve si gelata tu cu me
You're so cruel, like the snow you're cold to me
Esci con le amiche
You go out with your friends
E nun me stai mai a senti
And you never listen to me
Te ne freghi pure della mia gelosia
You don't even care about my jealousy
E normalissimo, ca nu' nnamurate fa chiste cu te
It's perfectly normal, that a lover does this to you
E' normale si nun te voglio fa scinnere
It's normal if I don't want you to go out
Perche per me tu sei ultra bellissima
Because for me you are ultra beautiful
E' normale si co' jeans tu ti' a vestere
It's normal if you wear jeans
Perche per me tu sei eccitantissima
Because for me you are very exciting
Nun puo' sape' comm' saglie a freva
You can't know how the fever rises
Quann' tu nun me stai a senti
When you don't listen to me
Quando fai di testa tua
When you do what you want
E' mi mandi a quel paese tu.
And you send me away
E' normale ca nun te voglio fa sentere
It's normal that I don't want you to hear
Chill' amica ca te mett' cuntr'e me
That friend who puts you against me
Sei una volpa e tu sei furba tu ce sai fa
You are a fox and you are clever you know how to do it
Tu me sai imbruglia con quel tuo viso da bambola
You can trick me with that doll face of yours
Sei cattivissima, gira e gir' me faje fess' semp' e cchiu
You're so cruel, you make me look like an idiot more and more
E tua mamma' te difende semp' pecche
And your mother always defends you because
Sei la preferita delle figlie ma tu...
You are the favorite of the daughters but you...
Sei un po' lunatica...
You are a little moody...
Dici che m'ami ma poi non mi ami piu
You say you love me but then you don't love me anymore
E' normale si nun te voglio fa scinnere
It's normal if I don't want you to go out
Perche per me tu sei ultra bellissima
Because for me you are ultra beautiful
E' normale si co' jeans tu ti' a vestere
It's normal if you wear jeans
Perche per me tu sei eccitantissima
Because for me you are very exciting
Nun puo' sape' comm' saglie a freva
You can't know how the fever rises
Quann' tu nun me stai a senti
When you don't listen to me
Quando fai di testa tua
When you do what you want
E' mi mandi a quel paese tu.
And you send me away
E' normale ca nun te voglio fa sentere
It's normal that I don't want you to hear
Chill' amica ca te mett' cuntr'e me
That friend who puts you against me





Writer(s): m. patania, f.wolter


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.