Gianni Fiorellino - Mo fa ammore in casa - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Gianni Fiorellino - Mo fa ammore in casa




Mo fa ammore in casa
Моя любовь дома
Cambio la rotta
Меняю курс
Della vita mia
Своей жизни
Mo ce staie tu forever
Теперь ты здесь навсегда
Nemmeno un giorno
Ни дня
Se non ci sei tu
Если тебя нет рядом
Io non resto più
Я больше не тот
A stessa cosa
То же самое
è capitata a me
Случилось и со мной
Io e lei sempre
Мы с ней всегда
Together
Вместе
E lei impazzisce
И она сходит с ума
Quando sta con me
Когда она со мной
Me fai murì
Ты меня убиваешь
L'ha ritto
Сказала
Proprio ajere
Буквально вчера
L'ammore arriva
Любовь приходит
Zittu zittu e
Тихо тихо и
Nun se fa senti
Не дает о себе знать
Te sbatte
Бьёт
Forte o core
Прямо в сердце
Te senti e murì
Ты чувствуешь и умираешь
O stregne forte
Сжимает крепко
Pure roppe fatte ammore
Даже сломан, занимаюсь любовью
Ancora
Снова
L'ammore
Любовь
è ammore quando
Это любовь, когда
E brividi te fa venì
Мурашки по коже бегут
Nu juorno è o paravise
Один день в раю
E nato vuò murì
И рожден, чтобы умереть
Ma nun te lasse
Но я тебя не оставлю
Maie nemmeno
Никогда даже
Pe mezz'ora
На полчаса
L'ammore overo
Настоящая любовь
Nun po' maie fernì
Не может закончиться
Ti giuro non ci avrei
Клянусь, я бы никогда
Scommesso mai
Не поставил бы
E nun me pare overo
И мне не верится
Ma all'improvviso
Но внезапно
è arrivata lei
Появилась ты
Qui nei pensieri miei
Здесь, в моих мыслях
L'ammore vire che te
Любовь, видишь, что она
Fa pruvà
Заставляет чувствовать
Si duje se vonne bene
Если двое любят друг друга
Senza di lei
Без тебя
Non so cosa farei
Не знаю, что бы я делал
E insieme a lei
И с тобой
Ce voglio sta forever
Хочу быть навсегда
L'ammore arriva
Любовь приходит
Zittu zittu e
Тихо тихо и
Nun se fa senti
Не дает о себе знать
Te sbatte
Бьёт
Forte o core
Прямо в сердце
Te senti e murì
Ты чувствуешь и умираешь
O stregne forte
Сжимает крепко
Pure roppe fatte ammore
Даже сломан, занимаюсь любовью
Ancora
Снова
L'ammore
Любовь
è ammore quando
Это любовь, когда
E brividi te fa venì
Мурашки по коже бегут
Nu juorno è o paravise
Один день в раю
E nato vuò murì
И рожден, чтобы умереть
Ma nun te lasse
Но я тебя не оставлю
Maie nemmeno
Никогда даже
Pe mezz'ora
На полчаса
L'ammore overo
Настоящая любовь
Nun po' maie fernì
Не может закончиться
A paura ra perdere
Страх потерять тебя
Me fa murì
Меня убивает
Chella nun adda vencere
Он не должен победить
Sai che è inutile
Знаешь, это бесполезно
Pcchè e storie
Потому что истории
So fatte accussì
Так устроены
L'ammore è a cosa
Любовь - это самое
Cchiù importante
Важноe, что
Ca cià dato dio
Нам дал Бог
Vo dico pure a voi
Хочу сказать и вам
Ca site a vita mia
Что вы - моя жизнь
E voglio ca pruvate
И хочу, чтобы вы испытали
Tutte l'emozione
Все эмоции
Comme aggio fatte
Как испытал я
Prime e vuje pur io
Раньше вас, как и я
L'ammore l'ammore
Любовь, любовь
L'ammore
Любовь





Writer(s): G. Fiorellino, V. D'agostino


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.