Paroles et traduction Gianni Meccia - Alzo La Vela

Alzo La Vela

Vola
La vela, la vela bianca vola
La vela, la vela bianca vola
La vela, la vela bianca va

Alzo la vela, la vela del cuor
Nella speranza che voglia tornar
Ma in amor non ho fortuna
Alzo la vela, la vela nel mar
Tra i miei ricordi ti vengo a cercar
Ma in amor non ho fortuna

Non c'è più pace, più quiete per me
Non ho più meta lontano da te
Come una barca in un mare di guai
Che non si ferma mai, mai, mai, mai

Alzo la vela, ma il vento lo sa
Che forse un porto mai più troverà
In amor non ho fortuna

Non c'è più pace, più quiete per me
Non ho più meta lontano da te
Come una barca in un mare di guai
Che non si ferma mai, mai, mai, mai

Alzo la vela, la vela del cuor
Nella speranza che voglia tornar
Ma in amor non ho fortuna

Non ho fortuna
Non ho fortuna
Non ho fortuna

Set the Sail

Fly
The sail, the white sail flies
The sail, the white sail flies
The sail, the white sail goes

I raise the sail, the sail of my heart
In the hope that it will come back
But in love I have no luck
I raise the sail, the sail in the sea
Through my memories I come to search for you
But in love I have no luck

There is no more peace, no more quiet for me
I have no more destination far from you
Like a boat in a sea of troubles
That never stops, never, never, never

I raise the sail, but the wind knows
That perhaps it will never find a port again
In love I have no luck

There is no more peace, no more quiet for me
I have no more destination far from you
Like a boat in a sea of troubles
That never stops, never, never, never

I raise the sail, the sail of my heart
In the hope that it will come back
But in love I have no luck

I have no luck
I have no luck
I have no luck