Paroles et traduction Gianni Morandi - Chi t'adorava se ne va

Chi t'adorava se ne va

Chi ti adorava se ne va
Non crede più nei tuoi begli occhi
È troppo stanco di pregarti
Chi ti adorava se ne va
Mentre il mio treno sta partendo
Io perdo l'ultima speranza
Sarebbe bello rivederti, ma
L'amore sta per tramontar
Cade giù un albero verde
È ferito, colpito a morte
Non ha più le carezze del vento
Ma il fuoco più lento lo consumerà
Chi t'adorava se ne va
E il treno non si fermerà
Cade giù un albero verde
È ferito, colpito a morte
Non ha più le carezze del vento
Ma il fuoco più lento lo consumerà
Chi t'adorava se ne va
Un treno corre e porta via
Tu resti sola ad aspettar
Chi t'adorava se ne va
Amore mio, amore mio

He Who Adored You Is Leaving

He who adored you is leaving
He no longer believes in your beautiful eyes
He is too tired of begging you
He who adored you is leaving
As my train is departing
I am losing my last hope
It would be nice to see you again, but
Love is about to set
A green tree falls down
It is wounded, stricken with death
It no longer has the caresses of the wind
But a slow fire will consume it
He who adored you is leaving
And the train will not stop
A green tree falls down
It is wounded, stricken with death
It no longer has the caresses of the wind
But a slow fire will consume it
He who adored you is leaving
A train runs and carries you away
You remain alone to wait
He who adored you is leaving
My love, my love