Gianni Morandi - El Muchacho Del Muro De La Muerte - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gianni Morandi - El Muchacho Del Muro De La Muerte




El Muchacho Del Muro De La Muerte
The Boy on the Wall of Death
Ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah
El muchacho del muro de la muerte
The boy on the wall of death
Ve a la gente que alegre le saluda
Watches the people as they wave
Gira, gira y se burla de su suerte
He spins and he laughs, he mocks his fate
Al borde de la ciudad
On the edge of the town
El que gira en el muro de la muerte
He who rides the wall of death
No sonríe por no sentir el miedo
Does not smile because he feels no fear
Él sonríe fingiendo ser muy fuerte
He smiles because he pretends to be alright
Al borde de la ciudad
On the edge of the town
Mientras combate la vida, la desesperanza
As he fights off life, the hopelessness
Con alma de acero, con manos de acero
With a soul of steel, with hands of steel
Y gira y gira, y piensa y te ama
And he spins and he spins, and he thinks of you
rezas por él
You pray for him
no llores ni digas tu pena
You don't cry or tell of your sorrow
Si él arriesga su vida cada día
If he risks his life every day
No pretendas cambiar nunca su suerte
Don't you ever try to change his fate
Pues su vida es el muro de la muerte
Because his life is the wall of death
Mientras combate la vida, la desesperanza
As he fights off life, the hopelessness
Con alma de acero, con manos de acero
With a soul of steel, with hands of steel
Y gira y gira, y piensa y te ama
And he spins and he spins, and he thinks of you
rezas por él
You pray for him
no llores ni digas tu pena
You don't cry or tell of your sorrow
Si él arriesga su vida cada día
If he risks his life every day
No pretendas cambiar nunca su suerte
Don't you ever try to change his fate
Pues su vida es el muro de la muerte
Because his life is the wall of death
Pues su vida es el muro de la muerte
Because his life is the wall of death
El muchacho del muro de la muerte
The boy on the wall of death






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.