Paroles et traduction Gianni Morandi feat. sangiovanni - FATTI riMANDARE DALLA MAMMA A PRENDERE IL LATTE (feat. Sangiovanni)

FATTI riMANDARE DALLA MAMMA A PRENDERE IL LATTE (feat. Sangiovanni)

È un'ora che aspetto
Davanti al portone
Su, trova una scusa
Per uscire di casa

Fatti mandare dalla mamma
A prendere il latte
Devo dirti qualche cosa
Che riguarda noi due

Ti ho vista uscire dalla scuola
Insieme ad un altro
Con la mano nella mano
Passeggiava con te

Tu digli a quel coso
Che sono geloso
Che se lo rivedo
Gli spaccherò il muso

Fatti mandare dalla mamma
A prendere il latte
Presto scendi, scendi amore
Ho bisogno di te
Ho bisogno di te

Dai scendi, vieni giù

Si è fatto grande Gianni a forza di aspettarti
Magari ha una figlia da presentarmi
Magari stavolta tu la mandi (dai scendi)
A prendere il latte al supermarket
E se la incontrerò sarà un colpo di fortuna
La donna della mia vita è chiusa dentro questa poesia

Tu digli a quel coso
Che sono geloso
Che se lo rivedo
Gli spaccherò il muso

Fatti mandare dalla mamma
A prendere il latte
Presto scendi, scendi amore
Ho bisogno di te
Ho bisogno di te

ЗАСТАВЬ МАМУ ОТПРАВИТЬ ТЕБЯ ЗА МОЛОКОМ (feat. Sangiovanni)

Я жду уже час
У твоего подъезда
Ну, придумай предлог,
Чтобы выйти из дома

Заставь маму отправить тебя
За молоком
Мне нужно кое-что тебе сказать,
Что касается нас двоих

Я видел, как ты выходила из школы
С другим
Держась за руки,
Он гулял с тобой

Передай этому типу,
Что я ревную,
Что если я его ещё раз увижу,
То разобью ему морду

Заставь маму отправить тебя
За молоком
Скорее спускайся, спускайся, любовь моя,
Ты мне нужна
Ты мне нужна

Давай, спускайся, иди вниз

Джанни стал взрослым, всё время тебя ожидая,
Может, у него уже есть дочь, чтобы мне представить,
Может, в этот раз ты её отправишь (давай, спускайся)
За молоком в супермаркет
И если я её встречу, это будет удача,
Женщина моей жизни заключена в этой песне

Передай этому типу,
Что я ревную,
Что если я его ещё раз увижу,
То разобью ему морду

Заставь маму отправить тебя
За молоком
Скорее спускайся, спускайся, любовь моя,
Ты мне нужна
Ты мне нужна