Gianni Morandi - Frasi D'Amore - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gianni Morandi - Frasi D'Amore




Frasi D'Amore
Love Phrases
T'amo sempre, dico di si
I always love you, I say yes
Sono parole che arrivano così
These are words that come like this
Frasi d'amore mosse dal cuore
Love phrases moved by the heart
Come onde di un misterioso mare
Like waves of a mysterious sea
Dove io mi lascio andare
Where I let myself go
Non ha mai fine l'emozione che mi dai
The emotion you give me is never-ending
Sei sempre tu la mia passione che non passa mai
You are always my passion that never passes
Come si fa, io non lo so
How to do it, I don't know
Come si fa a non cantanti più
How can I stop singing anymore
Quando il mio brivido sei tu...
When my thrill is you...
Frasi d'amore nate per te
Love phrases born for you
Ritmi del cuore che sento dentro me
Rhythms of the heart that I feel inside me
Quasi di colpo, dal primo ascolto
Almost suddenly, from the first listening
T'amo sempre, non è cambiato niente
I always love you, nothing has changed
Credi, oggi come ieri...
Believe me, today as yesterday...
Non ha mai fine l'emozione che mi dai
The emotion you give me is never-ending
Sei sempre tu la mia passione che non passa mai
You are always my passion that never passes
Come si fa, io non lo so
How to do it, I don't know
Come si fa a non cantanti più
How can I stop singing anymore
Se in questo tempo
If in this time
Il sentimento un posto più non ha
Feeling has no place anymore
Invece io lo metto al centro
Instead I put it in the center
Di un'immensità
Of an immensity
E non vorrei perderti mai
And I don't want to lose you ever
Io non vorrei e tu lo sai...
I don't want to and you know it...
Il cammino di ogni giorno sei per me
The path of every day is for me
Ti respiro e sono vivo insieme a te...
I breathe you and I'm alive together with you...
Come si fa, io non lo so
How to do it, I don't know
Come si fa a non cantanti più
How can I stop singing anymore
Quando il mio brivido sei tu...
When my thrill is you...
Quando il mio brivido sei tu...
When my thrill is you...





Writer(s): Eros Ramazzotti, Adelio Cogliati


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.