Paroles et traduction Gianni Morandi - La fisarmonica (Remasterd 2007)
La
fisarmonica
stasera
suona
per
te,
The
accordion
plays
for
you
tonight,
my
love,
Per
ricordarti
un
amore
To
remind
you
of
a
love
Uno
di
tanti
anni
fa,
la
fisarmonica.
One
from
many
years
ago,
the
accordion.
Ma
tu
non
piangere
non
si
cancella
così,
But
don't
you
cry,
it
can't
be
erased
like
this,
Torna
più
grande
che
mai
il
desiderio
di
te
The
desire
for
you
returns
stronger
than
ever
Quando
vivevi
felice
con
me
When
you
lived
happily
with
me.
Se
chiudo
gli
occhi
vedo
il
tuo
viso
If
I
close
my
eyes
I
see
your
face
Rivedo
il
tuo
sorriso,
ma
le
mani
lontane
non
si
stringono
più
I
see
your
smile
again,
but
our
distant
hands
no
longer
touch.
La
fisarmonica
stasera
suona
per
noi,
The
accordion
plays
for
us
tonight,
my
dear,
Torna
più
grande
che
mai
il
desiderio
di
te,
The
desire
for
you
returns
stronger
than
ever,
La
fisarmonica
suona
per
me
The
accordion
plays
for
me.
Era
di
notte
c'era
la
luna
It
was
night,
there
was
the
moon
Baciavo
le
tue
labbra,
era
l'ultima
volta
I
kissed
your
lips,
it
was
the
last
time
Te
ne
andavi
da
me,
amor.
You
were
leaving
me,
my
love.
Évaluez la traduction
1
Stringimi Le Mani
2 Io ci sono
3 Il Mio Amico
4 Credo Nell'amore (Short Version)
5 Fatti mandare dalla mamma a prendere il latte - Remasterd 2007
6 Grazie perchè (We've Got Tonight) - Remasterd 2007
7 Un mondo d'amore
8 Se non avessi più te
9 Vita - Remasterd 2007
10 C' era un ragazzo che come me amava i Beatles e i Rolling Stones - Remasterd 2007
11 Chiedi Chi Erano I Beatles (remastered 2007)
12 Che Cosa Resterà Di Me - remastered 2007
13 Banane e lampone - Remasterd 2007
14 Chimera - Remasterd 2007
15 Ma chi se ne importa - Remasterd 2007
16 Canzoni stonate - Remasterd 2007
17 Uno su mille - Remasterd 2007
18 Se perdo anche te (Solitary Man) - Remasterd 2007
19 Scende la pioggia (Elenore) - Remasterd 2007
20 La fisarmonica (Remasterd 2007)
21 Varietà - Remasterd 2007
22 Non son degno di te (Remasterd 2007)
23 Occhi di ragazza (Remasterd 2007)
24 Bella signora - Remasterd 2007
25 Il giocattolo - Remasterd 2007
26 In ginocchio da te (Remasterd 2007)
27 Ti porto al mare
28 Solo insieme saremo felici
29 Io sono un treno
30 Dimmi adesso con chi sei
31 In amore
32 L'Amore ci cambia la Vita
33 La storia mia con te
34 Lascia il sole
35 Amor mio
2 Io ci sono
3 Il Mio Amico
4 Credo Nell'amore (Short Version)
5 Fatti mandare dalla mamma a prendere il latte - Remasterd 2007
6 Grazie perchè (We've Got Tonight) - Remasterd 2007
7 Un mondo d'amore
8 Se non avessi più te
9 Vita - Remasterd 2007
10 C' era un ragazzo che come me amava i Beatles e i Rolling Stones - Remasterd 2007
11 Chiedi Chi Erano I Beatles (remastered 2007)
12 Che Cosa Resterà Di Me - remastered 2007
13 Banane e lampone - Remasterd 2007
14 Chimera - Remasterd 2007
15 Ma chi se ne importa - Remasterd 2007
16 Canzoni stonate - Remasterd 2007
17 Uno su mille - Remasterd 2007
18 Se perdo anche te (Solitary Man) - Remasterd 2007
19 Scende la pioggia (Elenore) - Remasterd 2007
20 La fisarmonica (Remasterd 2007)
21 Varietà - Remasterd 2007
22 Non son degno di te (Remasterd 2007)
23 Occhi di ragazza (Remasterd 2007)
24 Bella signora - Remasterd 2007
25 Il giocattolo - Remasterd 2007
26 In ginocchio da te (Remasterd 2007)
27 Ti porto al mare
28 Solo insieme saremo felici
29 Io sono un treno
30 Dimmi adesso con chi sei
31 In amore
32 L'Amore ci cambia la Vita
33 La storia mia con te
34 Lascia il sole
35 Amor mio
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.