Paroles et traduction Gianni Morandi - Luna Nuova

Primo giorno della luna nuova
A che distanza sarà
Quanta strada per le stelle cento miglia e anche più
Laltopiano ha liberato i suoi respiri fino a qui
E gli umori controvento
Di una notte che non fa dormire
Non dormire mai
Lei lei come ogni donna ma lei
Lei lei più di ogni donna ma lei
Benedetta lei sia dovunque sia dovunque andrà
Benedetta sia lacqua che berrà
E la notte che il sonno le raccoglie
Si meravigli
Benedetta la strada che i suoi passi incontrerà
Benedetti gli amori che farà
E lo specchio che tiene tra le mani
Si meravigli
Quarto giorno della luna nuova
Più distante si fa
Troppe stelle fanno confusione da che parte si va
Laltra parte del cielo sfida i marinai
E li porta controvento in una notte a non dormire mai
Non dormire mai
Lei lei come ogni donna ma lei
Lei lei più di ogni donna ma lei
Benedetta lei sia dovunque sia dovunque andrà
Benedetta sia lacqua che berrà
E la notte che il sonno le raccoglie
Si meravigli
Benedetta lei sia dovunque sia dovunque andrà
Ohdovunque andrà
Io sarò una fontana nel suo viaggio
E si fermerà.
Lei
Lei come ogni donna ma lei.

Первый день новолуния
На каком расстоянии будет
Сколько до звезд сто миль и даже больше
Лалтопиан освободил дыхание
И настроения спорные
Ночь, которая не дает спать
Никогда не спать
Она она как каждая женщина но она
Она ее больше, чем любая женщина, но она
Благословенна она будет везде, где она будет идти
Благословенна и вода, и вода
И ночь, когда сон собирает их
Вы удивляетесь
Благословен путь, который его шаги встретит
Благослови любовь, которая сделает
И зеркало, которое он держит в руках
Вы удивляетесь
Четвертый день новолуния
Чем дальше вы делаете
Слишком много звезд делают путаницу, в какую сторону вы идете
В небе над моряками
И приносит их в ночь, чтобы никогда не спать
Никогда не спать
Она она как каждая женщина но она
Она ее больше, чем любая женщина, но она
Благословенна она будет везде, где она будет идти
Благословенна и вода, и вода
И ночь, когда сон собирает их
Вы удивляетесь
Благословенна она будет везде, где она будет идти
Охдова пойдет
Я буду фонтаном в вашем путешествии
И он остановится.
Она
Она, как любая женщина, но она.