Gianni Morandi - Raffaella una santa non e' - traduction des paroles en anglais

Gianni Morandi - Raffaella una santa non e'

Paroles et traduction Gianni Morandi - Raffaella una santa non e'




Raffaella una santa non e'
Raffaella Isn't a Saint
Di te si dice che sei di un collegio di quelli
They say you're from one of those schools
Dove di solito escono i gigli più belli
Where usually the most beautiful lilies bloom
Tornavi solo a Natale
You only came home for Christmas
Spuntavano l'ale di rara virtù
Wings of rare virtue would sprout
Ma da Natale all'estate il tempo è volato
But from Christmas to summer, time has flown
Hai cominciato dicendo che il caldo è aumentato
You started saying the heat has increased
Non posso mica restare per tutta la vita vestita cosi
I can't stay dressed like this my whole life
No, Raffaella una santa non è
No, Raffaella isn't a saint
Raffaella una ingenua non è
Raffaella isn't naive
Raffaella va bene com'è
Raffaella is fine just the way she is
È proprio come noi
She's just like us
Raffaella una santa non è
Raffaella isn't a saint
Raffaella una ingenua non è
Raffaella isn't naive
Raffaella va bene com'è
Raffaella is fine just the way she is
È come tutti noi
She's just like all of us
A conti fatti
When all is said and done
Ci resta la consolazione
We have the consolation
Che il frutto cade dall'albero quando è stagione
That the fruit falls from the tree when it's ripe
Noi sì l'abbiamo staccato
We picked it
Perché era sprecato
Because it was wasted
Maturo lassù
Ripe up there
No, Raffaella una santa non è
No, Raffaella isn't a saint
Raffaella una ingenua non è
Raffaella isn't naive
Raffaela va bene com'è
Raffaella is fine just the way she is
È proprio come noi
She's just like us
Raffaella una santa non è
Raffaella isn't a saint
Raffaella una ingenua non è
Raffaella isn't naive
Raffaela va bene com'è
Raffaella is fine just the way she is
È come tutti noi
She's just like all of us
Raffa Raffa Raffa
Raffa Raffa Raffa
Raffa Raffa Raffa
Raffa Raffa Raffa
No Raffaella una santa non è
No, Raffaella isn't a saint
Raffaella un'ingenua non è
Raffaella isn't naive
Raffaella va bene com'è
Raffaella is fine just the way she is
È proprio come noi
She's just like us
Raffaella una santa non è
Raffaella isn't a saint
Raffaella un'ingenua non è
Raffaella isn't naive
Raffaella va bene com'è
Raffaella is fine just the way she is




Gianni Morandi - Un mondo di donne
Album
Un mondo di donne
date de sortie
22-01-2001

1 Teresa
2 Marina
3 Una ragazza di nome mariarosa
4 Teneramente, annamaria
5 Sta arrivando francesca
6 Raffaella una santa non e'
7 La canzone di marinella
8 Buonanotte Elisa
9 Balla linda
10 Maria
11 Angela
12 Rosabella
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.