Paroles et traduction Gianni Morandi - Se Perdo Anche Te (Solitary Man)

Se Perdo Anche Te (Solitary Man)

Non piangerò mai sul denaro che spendo
Ne riavrò, forse più
Ma piango l′amore di un'unica donna
Che non ho, forse più
Accendilo tu questo sole che è spento
L′amore lo sai scioglie i cuori di ghiaccio
Che sarà di me
Se perdo anche te, ah-ah
Se perdo anche te
La vita non è stare al mondo cent'anni
Se non hai amato mai
Amare non è stare insieme a una donna
Ci vuol più, molto di più
Accendilo tu questo sole che è spento
La vita di un uomo sta in mano a una donna
E quella donna sei tu
Che sarà di me, ah-ah
Se perdo anche te
Accendilo tu questo sole che è spento
L'amore lo sai scioglie i cuori di ghiaccio
Che sarà di me
Se perdo anche te, ah-ah
Se perdo anche te

If I Lose You Too (Solitary Man)

I'll never cry over the money I spend
I'll get it back, maybe more
But I cry for the love of a woman
That I don't have, maybe more
Light this fire that is now out
Love, you know, melts frozen hearts
What will become of me
If I lose you too, ah-ha
If I lose you too
Life is not about being alive a hundred years
If you have never loved
To love is not to be with a woman
It takes more, much more
Light this fire that is now out
A man's life is in the hands of a woman
And that woman is you
What will become of me, ah-ha
If I lose you too
Light this fire that is now out
Love, you know, melts frozen hearts
What will become of me
If I lose you too, ah-ha
If I lose you too