Paroles et traduction Gianni Morandi - Teresa
Quando
ti
ho
dato
quella
rosa,
rosa
rossa
When
I
gave
you
that
rose,
that
red
rose,
Mi
hai
detto:
You
told
me:
"Prima
di
te,
io
non
ho
amato
mai"
"Before
you,
I
had
never
loved."
Quando
ti
ho
dato
il
primo
bacio
sulla
bocca
When
I
gave
you
that
first
kiss,
"Adesso
cosa
penserai
di
me!"
"What
must
you
think
of
me!"
Non
sono
mica
nato
ieri
I
am
not
a
child.
Per
te
non
sono
stato
il
primo
I
was
not
your
first
Nemmeno
l'ultimo
Nor
will
I
be
your
last
Lo
sai,
lo
so
We
both
know
Di
te
non
penso
proprio
niente,
proprio
niente
I
think
nothing
of
it
Mi
basta
restare
un
poco
accanto
a
te
I
am
content
just
to
be
with
you
Amare
come
sai
tu
non
sa
nessuna
To
love
as
you
do
Non
devo
perdonarti
niente
I
do
not
need
to
forgive
you
Mi
basta
quello
che
mi
dai
I
am
content
with
what
you
give
Quando
ti
ho
dato
quella
rosa,
rosa
rossa
When
I
gave
you
that
rose,
Quando
ti
ho
dato
il
primo
bacio
sulla
bocca)
When
I
gave
you
that
first
kiss)
"Adesso
cosa
penserai
di
me!"
"What
must
you
think
of
me!"
Di
te
non
penso
proprio
niente
I
think
nothing
of
it
Non
devo
perdonarti
niente
I
do
not
need
to
forgive
you
Mi
basta
quello
che
mi
dai!
I
am
content
with
what
you
give.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sergio Endrigo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.