Paroles et traduction Gianni Morandi - Teresa
Quando
ti
ho
dato
quella
rosa,
rosa
rossa
Когда
я
дал
тебе
эту
розу,
красная
роза
Mi
hai
detto:
Ты
сказал
мне:
"Prima
di
te,
io
non
ho
amato
mai"
"До
тебя
я
никогда
не
любил"
Quando
ti
ho
dato
il
primo
bacio
sulla
bocca
Когда
я
дал
тебе
первый
поцелуй
в
рот
Mi
hai
detto:
Ты
сказал
мне:
"Adesso
cosa
penserai
di
me!"
"Что
ты
теперь
обо
мне
подумаешь!"
Non
sono
mica
nato
ieri
Я
не
вчера
родился.
Per
te
non
sono
stato
il
primo
Для
тебя
я
был
не
первым
Nemmeno
l'ultimo
Даже
не
последний
Lo
sai,
lo
so
Ты
знаешь,
я
знаю
Di
te
non
penso
proprio
niente,
proprio
niente
Я
ничего
не
думаю
о
тебе.
Mi
basta
restare
un
poco
accanto
a
te
Мне
просто
нужно
немного
побыть
рядом
с
тобой
Amare
come
sai
tu
non
sa
nessuna
Любить,
как
вы
знаете,
вы
не
знаете,
ни
Non
devo
perdonarti
niente
Я
не
должен
тебе
ничего
прощать.
Mi
basta
quello
che
mi
dai
Мне
достаточно
того,
что
ты
мне
даешь
Quando
ti
ho
dato
quella
rosa,
rosa
rossa
Когда
я
дал
тебе
эту
розу,
красная
роза
Quando
ti
ho
dato
il
primo
bacio
sulla
bocca)
Когда
я
дал
тебе
первый
поцелуй
в
рот)
Mi
hai
detto
Ты
сказал
мне
"Adesso
cosa
penserai
di
me!"
"Что
ты
теперь
обо
мне
подумаешь!"
Di
te
non
penso
proprio
niente
Я
ничего
не
думаю
о
тебе.
Non
devo
perdonarti
niente
Я
не
должен
тебе
ничего
прощать.
Mi
basta
quello
che
mi
dai!
Мне
достаточно
того,
что
ты
мне
даешь!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sergio Endrigo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.