Paroles et traduction Gianni Nazzaro - La Nostra Canzone

La Nostra Canzone

La donna mia non mi capisce, ma mi ama
E fra noi due, lo so, è lei che dà di più
Non parla mai e, invece, tu cantavi
E la mia gelosia diventava allegria

Se penso alla nostra canzone che parla d′amore
Se penso che un giorno volevo morire per te

Rivedo soltanto due occhi di mare sulla tua pelle
Un segno più bianco lasciato dal sole
Un graffio sul mio viso
Il tuo pianto amore, addio, è settembre

Se penso alla nostra canzone che parla d'amore
Mi torna negli occhi e nel cuore la voglia di te
Na-na-na, na-na-na, na-na-na, na-na-na, na-na na
Na-na-na, na-na-na, na-na-na, na-na-na, na-na

Rivedo soltanto due occhi di mare sulla tua pelle
Un segno più bianco lasciato dal sole
Un graffio sul mio viso
Il tuo pianto amore, addio, è settembre

Se penso alla nostra canzone che parla d′amore
Mi accorgo che forse era meglio morire per te

Наша песня

Моя любимая не понимает меня, но любит
И между нами, знаю, она вносит больший вклад
Она молчит, а ты раньше пела мне
И моя ревность превращалась в радость

Если я думаю о нашей песне, которая говорит о любви
Если я думаю, что когда-то я хотел умереть ради тебя

Я вижу только два морских глаза на твоей коже
Более белый знак, оставленный солнцем
Царапина на моем лице
Твой плач, любовь, прощай, это сентябрь

Если я думаю о нашей песне, которая говорит о любви
Она возвращает в мои глаза и сердце тоску по тебе
На-на-на, на-на-на, на-на-на, на-на-на, на-на на
На-на-на, на-на-на, на-на-на, на-на-на, на-на

Я вижу только два морских глаза на твоей коже
Более белый знак, оставленный солнцем
Царапина на моем лице
Твой плач, любовь, прощай, это сентябрь

Если я думаю о нашей песне, которая говорит о любви
Я понимаю, что, возможно, мне было бы лучше умереть ради тебя