Gianni Nazzaro - Vino Amaro - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gianni Nazzaro - Vino Amaro




Vino Amaro
Bitter Wine
Non è nel tuo stile
It's not your style
Lasciarmi così
To leave me like this
Gridando "Bambino!"
Screaming "Darling!"
In fondo a un cortile
At the back of a courtyard
Non è nel tuo stile
It's not your style
Farmi perdere i giorni, le notti, le sere
To make me waste my days, my nights, my evenings
Davanti ad un bicchiere
In front of a glass
Vino amaro, vino amaro
Bitter wine, bitter wine
Chi dorme a quest'ora di notte
Who sleeps at this hour of the night
Pensieri non ha
Has no thoughts
Triste sera, vino amaro
Sad evening, bitter wine
La donna cambia il letto
The woman changes the bed
Ma il fiume no
But not the river
L'amoreè nelle mani di chi non sente
Love is in the hands of those who don't feel
Ed io faccio l'amore pensando a te
And I make love thinking of you
Ma bella come sei
But beautiful as you are
Non è nel tuo stile
It's not your style
Col nome che hai
With the name you have
Lasciarmi morire
To let me die
In fondo a un cortile
At the back of a courtyard
Non farmi soffrire
Don't make me suffer
No, non è nel tuo stile
No, it's not your style
La donna cambia il letto
The woman changes the bed
Ma il fiume no
But not the river
L'amore è nelle mani di chi non sente
Love is in the hands of those who don't feel
Ed io faccio l'amore pensando a te
And I make love thinking of you
E tu, cosa mi dai?
And you, what do you give me?
La donna cambia il letto
The woman changes the bed
Ma il fiume no
But not the river
Qualcuno canta ancora
Someone is still singing
Ma sta morendo
But he is dying
Ed io faccio l'amore pensando a te
And I make love thinking of you
E tu, cosa mi dai?
And you, what do you give me?
Vino amaro, vino amaro
Bitter wine, bitter wine





Writer(s): Panzeri Mario, Pace Daniele, Pilat Lorenzo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.