Paroles et traduction Gianni Pettenati - Bandiera Gialla

Bandiera Gialla

Sì, questa sera è festa grande
Noi scendiamo in pista subito
E se vuoi divertirti vieni qua
Ti terremo fra di noi e ballerai

Finché vedrai
Sventolar bandiera gialla
Tu saprai che qui si balla
Ed il tempo volerà

Saprai
Quando c'è bandiera gialla
Che la gioventù è bella
E il tuo cuore batterà

Sai, quelli che non ci voglion bene
È perché non si ricordano
Di esser stati ragazzi giovani
E di aver avuto già la nostra età

Finché vedrai
Sventolar bandiera gialla
Tu saprai che qui si balla
Ed il tempo volerà

Saprai
Quando c'è bandiera gialla
Che la gioventù è bella
E il tuo cuore batterà

Finché vedrai
Sventolar bandiera gialla
Tu saprai che qui si balla
Ed il tempo volerà

Saprai
Quando c'è bandiera gialla
Che la gioventù è bella
E il tuo cuore batterà

Siamo noi
Siamo noi
Bandiera gialla
Vieni qui
Che qui si balla
E il tuo cuore batterà

Siamo noi
Siamo noi
Bandiera gialla
Vieni qui
Che qui si balla
E il tuo cuore batterà

Yellow Flag

Yes, tonight it's a big party
We'll go down to the dance floor right away
And if you want to have fun come here
We'll keep you among us and you'll dance

Until you see
Waving yellow flag
You'll know that we dance here
And time will fly by

You'll know
When there's a yellow flag
That youth is beautiful
And your heart will beat

You know, those who don't want us well
It's because they don't remember
Being young kids
And having our age already

Until you see
Waving yellow flag
You'll know that we dance here
And time will fly by

You'll know
When there's a yellow flag
That youth is beautiful
And your heart will beat

Until you see
Waving yellow flag
You'll know that we dance here
And time will fly by

You'll know
When there's a yellow flag
That youth is beautiful
And your heart will beat

We are
We are
Yellow Flag
Come here
Because we dance here
And your heart will beat

We are
We are
Yellow Flag
Come here
Because we dance here
And your heart will beat