Paroles et traduction GIANNI - Allo

Allo

Get you ready to the top, man

Y a pleine d'choses qui ont changé
La première plaquette pour mes 100 G
Mais j'suis toujours près du danger, l'soir j'fume la ganja
Chica noire, ciguarilla, viens voir c'est la guerilla
J'ai mal au coeur, j'suis pas guerriable
Canon refroidi tire sur les guerriers

J'ferai un tour dans ton secteur
Deux, trois pochetars livrés, tout l'monde s'est armé
On s'en fou d'la lucha libre
Pas de palabre, ils parlent d'la rue mais pas la vraie
Y a les porcs qui s'arrêtent, j'raccroche mais j't'rappelle après

La voix de gauche me dit "bibi la drogue
T'en as pas assez vendu, bah revends encore"
Donc forcément j'ai les yeuxs dans l'noir
J'l'écoute et j'découpe tout
Sur l'bitume ça fait des wheelings
J'vais les avoirs jusqu'au finish

Quand t'es dans la merde, dis-moi qui entend tes maydays
Patrouille de police passe, tu vois nos visages se raidir
Les cercles d'amis se réduire et sais-tu qu'la rue ça rend dur
Tu vois, des trucs d'fou, tu pètes un câble
J'préfère m'arrêter la

J'ai pris mon coeur dans ma mano
J'préfère le ranger dans l'armoire
Décroche pas quand tu dis "allô"
J'entends qu'ta voix qui résonne
On es tous devenus des homme
On a prit des risque pour la somme (hey, yah, yah)
Le bigo sonne mais j'dis "allô"
J'arrive jamais dans le celo

La moula va nous séparer, dis-moi qui va rester, qui va se barrer
Qui a trouvé l'remède, qu'on fasse pareil
Tu comprendras si j'manque à l'appel
J'pense au passe sur le canapé
Celui que j'vois dans la glace, non j'le reconnais pas (nan)
Et dis-moi si c'est la même, on cache nos visages, on devient malhonnêtes

J'suis mal luné donc joint allumé et j'descends
J'vais visser, c'est la même journée qu'hier
Et de base nous on revendait la drogua
Plus d'sentiments ça se voit dans mon regard
J'ai perdu du poids car j'ai nourri mes regrets
Si c'est à refaire on le refait

Un jour dans le re-ver, si tu tombe personnes t'relève
J'ai confiance en moi, j'attends pas d'aide, j'attends pas d'elle
Qu'elle m'aime ou pas, après les comptes j'ai les yeux bridés
Peut-être que demain j'en prendrai dans l'bide
J'fais la guerre et mon amour dans l'VIP

Quand t'es dans la merde, dis-moi qui entend tes maydays
Patrouille de police passe, tu vois nos visages se raidir
Les cercles d'amis se réduire et sais-tu qu'la rue ça rend dur
Tu vois des trucs de fou, tu pètes un câble
J'préfère m'arrêter là

J'ai pris mon coeur dans ma mano
J'préfère le ranger dans l'armoire
Décroche pas quand tu dis "allô"
J'entends qu'ta voix qui résonne
On est tous devenus des hommes
On a pris des risques pour la somme
Le bigo sonne mais je dis "allô"
J'arrive jamais dans le celo

Hello

Get you ready to the top, man

A lot of things have changed
The first brick for my 100G
But I'm always close to danger, in the evening I smoke ganja
Black chick, cigarillo, come see it's the guerilla
My heart aches, I'm not curable
Cold gun shooting at the warriors

I'll do a tour in your area
Two, three pocket dealers delivered, everyone is armed
We don't give a damn about lucha libre
No talk, they talk about the street but not the real one
There are the pigs stopping, I hang up but I'll call you back later

The voice on the left tells me "baby the drug
You haven't sold enough, well sell some more"
So of course I have my eyes in the black
I listen to it and cut everything
On the asphalt it makes wheelings
I'll have them until the finish

When you're in the shit, tell me who hears your maydays
Police patrol passes, you see our faces stiffen
Circles of friends shrink and you know the street makes you tough
You see, crazy stuff, you freak out
I'd rather stop there

I took my heart in my hand
I'd rather put it away in the closet
Don't hang up when you say "hello"
I hear your voice echoing
We've all become men
We took risks for the money (hey, yah, yah)
The phone rings but I say "hello"
I never arrive in the cell

The dough will separate us, tell me who will stay, who will leave
Who found the cure, let's do the same
You'll understand if I miss the call
I think about the past on the couch
The one I see in the mirror, no I don't recognize him (no)
And tell me if it's the same, we hide our faces, we become dishonest

I'm in a bad mood so joint lit and I go down
I'm going to screw, it's the same day as yesterday
And basically we were reselling the drug
No more feelings it's visible in my eyes
I lost weight because I fed my regrets
If it had to be done again we would do it again

One day in the re-ver, if you fall nobody picks you up
I have confidence in myself, I don't wait for help, I don't wait for her
Whether she loves me or not, after the accounts I have slanted eyes
Maybe tomorrow I'll get hit in the stomach
I make war and my love in the VIP

When you're in the shit, tell me who hears your maydays
Police patrol passes, you see our faces stiffen
Circles of friends shrink and you know the street makes you tough
You see crazy stuff, you freak out
I'd rather stop there

I took my heart in my hand
I'd rather put it away in the closet
Don't hang up when you say "hello"
I hear your voice echoing
We've all become men
We took risks for the money
The phone rings but I say "hello"
I never arrive in the cell