Paroles et traduction GIANNI - Cigarillo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
La
rue
nous
charme
en
bas
du
bâtiment,
à
la
tess,
c'est
marron,
sur
Paname,
c'est
tout
blanc
Улица
очаровывает
нас
внизу
здания,
в
квартале
всё
коричневое,
на
фоне
Парижа
– всё
белое.
Ne
me
d'mande
pas
pourquoi
moi,
j'ai
la
poisse,
t'auras
faim
donc
t'iras
vendre
la
mort
Не
спрашивай
меня,
почему
мне
так
не
везёт,
ты
будешь
голоден,
поэтому
пойдёшь
продавать
смерть.
Le
cœur
a
pourri,
tu
verseras
des
larmes
noirs,
tu
deviendras
comme
moi
Сердце
сгнило,
ты
прольёшь
чёрные
слёзы,
ты
станешь
таким
же,
как
я.
Sentiment
d'être
commun,
j'suis
dans
l'œil
du
cyclone,
j'ai
vu
des
amitiés
en
silicone
Чувство
обыденности,
я
в
эпицентре
циклона,
я
видел
силиконовую
дружбу.
Encore
une
fois,
j'ai
misé
ma
vie,
rappelle-toi
hier,
t'aurais
pu
y
laisser
la
vie
Вновь
я
поставил
свою
жизнь
на
кон,
вспомни
вчера,
ты
мог
её
лишиться.
Faut
du
liquide
pour
essuyer
les
litres,
il
faut
du
chiffre
pour
effacer
les
lettres
Нужны
деньги,
чтобы
вытереть
литры,
нужны
цифры,
чтобы
стереть
буквы.
Pas
facile
et
lég',
ça
fidélise
la
clientèle
Непросто
и
легко,
это
привлекает
клиентов.
Ancien
mauvais
élève,
donne-moi
un
avenir
en
or
Бывший
двоечник,
дай
мне
золотое
будущее.
Pupille
dilatée
cherche
le
mauve
Расширенные
зрачки
ищут
фиолетовый.
J'donne
de
moi
en
moi
d'nouvelles
Я
отдаю
себя
всё
больше
и
больше.
Seule
sur
la
bouteille
dans
une
chambre
de
tel-hô
Одна
с
бутылкой
в
номере
дешёвой
гостиницы.
J'ai
même
pas
regardé
l'heure
Я
даже
не
посмотрел
на
время.
C'est
la
gambardella
Это
Гамбарделла
(молодежный
футбольный
кубок).
Les
attaquant
en
bas,
les
défenseurs
en
haut
Нападающие
внизу,
защитники
наверху.
Les
histoires
du
hall,
t'as
cru
qu'ça
va
Истории
из
подъезда,
ты
думал,
что
всё
будет
хорошо?
Regarde-nous,
oui,
on
a
pris
d'l'âge
Посмотри
на
нас,
да,
мы
постарели.
J'te
parle
d'nos
vies,
j'te
r'lis
les
pages
Я
рассказываю
тебе
о
наших
жизнях,
я
перечитываю
страницы.
Il
fait
noir
dans
l'paysage
Темно
в
пейзаже.
Il
fait
noir
dans
l'paysage
Темно
в
пейзаже.
Regarde-nous,
oui,
on
a
pris
d'l'âge
Посмотри
на
нас,
да,
мы
постарели.
J'te
parle
d'nos
vies,
j'te
r'lis
les
pages
Я
рассказываю
тебе
о
наших
жизнях,
я
перечитываю
страницы.
Il
fait
noir
dans
l'paysage
Темно
в
пейзаже.
Il
fait
noir
dans
l'paysage
Темно
в
пейзаже.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gianni, Jemiblack
Album
D.D.M 2
date de sortie
25-10-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.