Paroles et traduction Gianni - In Vitro

In Vitro

Confiance en mes idées
Et aux sentiments In vitro
Tombeau des Lucioles
J'descends des Bantous, sûrement pas de Lucy
Dévisagé, sacrement en Lutèce
Tourner la page des êtres vivants
Une illustration si con
C'pour tout arracher
Qu'on sort d'l'autarcie

Ça prend d'l'âge sous la capuche
Ça la r'lève quand l'ennemi s'approche
Rentre avec l'œil poché
L'autre malheur, derrière la porte que j'ai pioché

Veste mouillée dans l'bât jour
D'pluie pendant qu'ils pioncent
J'ai trop de fois touché du bois, mais déjà poncé

Comme un être j'vois tout de loin
Mais j'vais les laisser penser que
Il y a qu'Dieu qui voit tout de l'âme
Dans mes yeux y a un placebo
Mon courage comme balise
Le cœur miné comme Paris
Ou bien le jus du país, on ira même en Thalys

On ira même en Thalys
Tu sais on est pas très Thalès nous
Croire en Dieu, et tout ça sans talisman

On est pas très Thalès nous
On croit en Dieu, on mettait tout dans le talisman

Pas vraiment beaucoup d'monde
À deux dans la Clio trois
Tu sais qu'on peut rarement m'duper
Même pas l'jockey du cheval de Troie
Pris en chasse, zig-zag p'tites rues
Très peu de fois menottes aux poignets

Sous doré j'rentrais la souiller
La pétasse de la peninsule

Salle du temps, trop d'capsules
Prends avec comme un gypsy
P'tit bigo la logistique
J'te montre que, je peux reussir magique
Il gagne beaucoup plus dans la pratique
Boulot, vente, calmé par un briquet
Un peu sauvage, blase de rital
Faudrait que j'laisse des héritages

On ira même en Thalys
Tu sais on est pas très Thalès nous
Croire en Dieu, et tout ça sans talisman

On est pas très Thalès nous
On croit en Dieu, on mettait tout dans le talisman

Une vie salissante
Souhaite-moi juste la santé (an-enh)
Prie pour moi au cas où on voudrait me l'ôter
(On voudrait me l'ôter)

En ce moment ça sent bizarre
J'reconnais cette odeur

Une vie salissante
Souhaite-moi juste la santé (eh, ouais)
Prie pour moi au cas où on voudrait me l'ôter
(On voudrait me l'ôter)

En ce moment ça sent bizarre
J'reconnais cette odeur

In Vitro

I trust my ideas
And the feelings In vitro
Tomb of the Fireflies
I'm descended from the Bantus, surely not from Lucy
Stared at, sacrament in Lutetia
Turning the page on living beings
Such a stupid illustration
It's to rip it all away
That we come out of autarky

It takes age under the hood
It raises it when the enemy approaches
Comes in with the eye bruised
The other misfortune, behind the door I picked

Wet jacket in the broad daylight
Of rain while they sleep
I've touched wood too many times, but already sanded

Like a being I see everything from afar
But I'll let them think that
Only God sees everything of the soul
In my eyes there's a placebo
My courage as a beacon
The heart mined like Paris
Or the juice of the country, we'll even go in Thalys

We'll even go in Thalys
You know, we're not very Thales, we
Believe in God, and all that without a talisman

We're not very Thales, we
We believe in God, we put everything into the talisman

Not really many people
Two in the Clio three
You know you can rarely fool me
Not even the jockey of the Trojan horse
Hunted, zigzagging little streets
Very few times handcuffs on my wrists

Under gold I'd go to defile
The slut of the peninsula

Hall of time, too many capsules
Take it with you like a gypsy
Little bigo the logistics
I'll show you, I can do magic
He earns much more in practice
Work, sale, calmed by a lighter
A little wild, bored of rital
I should leave inheritances

We'll even go in Thalys
You know we're not very Thales, we
Believe in God, and all that without a talisman

We're not very Thales, we
We believe in God, we put everything into the talisman

A messy life
Just wish me health (an-enh)
Pray for me in case they want to take it away from me
(They want to take it away from me)

It smells weird right now
I recognize this smell

A messy life
Just wish me health (eh, yeah)
Pray for me in case they want to take it away from me
(They want to take it away from me)

It smells weird right now
I recognize this smell