Paroles et traduction GIANNI - Pénombre

Pénombre

(Drama State)

La rue et ses aléas
J'ai fini avec l'âme salie
Redbull et Vodka Absolut
J'dois compter l'papier donc j'dois trouver la soluce
J'suis dans l'escalier, j'me dis qu'j'dois faire du salace
Mais à la fin, c'est les joues de mère qu'j'vais salir
Ça y est, sentiments sont scellés
Faire battre mon cœur, j'ai essayé
Signer un nouveau contrat
Ou la remonter de Malaga
Plein de questions qui me rendent malade
J'attends qu'on libère tous mes gars
Pour l'instant j'reste sur mes gardes
Moi, j'voulais juste remplir la mallette
Il vient de sortir, on lui repasse les menottes
En fait y a rien
Cet été j'espère qu'la tess ne sera pas vide
J'suis dans le bâtiment, ça parle du passé, j'suis en train d'effriter
Schmitts d'la ville nous reconnaissent à travers la vitre
En train d's'enfumer du sans fond, y a rien à péter

Y a rien à péter, j'suis dans l'parking du G2
Soirée agîtée, j'suis pas dans les "je t'aime"
Y a rien à péter, j'suis dans l'parking du G2
Une soirée agîtée, j'suis pas dans les "je t'aime"

C'est la loca vida sur l'bitume
En bien ou en perte, j'dois recompter les thunes
Quand l'regard est noir on dit qu't'es habité
J'traîne qu'avec le clan dans l'habitacle
Qui taclera comme Abidal
J'suis tout près de ses amygdales
Ça c'est d'la frappe venue d'ailleurs
Le ciel sera violet avant qu'on die

C'est la loca vida sur l'bitume
En bien ou en perte, j'dois recompter les thunes
Quand l'regard est noir on dit qu't'es habité
J'traîne qu'avec le clan dans l'habitacle
Qui taclera comme Abidal
J'suis tout près de ses amygdales
Ça c'est d'la frappe venue d'ailleurs
Le ciel sera violet avant qu'on die

Quand t'ouvres les yeux, toi, tu veux voir autre chose
À la base, nous, on revendait des doses
En fait on s'pointait à 12, dans l'attente bah j'parlais tout seul
Le choix est clair et c'est tout simple
Compter l'papier pour faire grossir le coussin
Deux dans l'semi, peligroso, j'préfère l'cannabis que les roses
Forcément, ils font des rondes
Ils t'féliciteront si tu montes
Donc j'dois gagner la course contre la montre
Au studio bah je chante à tue-tête, chacun ses vieux démons à tuer
J'peux rien y faire, j'crois qu'c'est naturel
Schmitts et dealers se croisent dans les ruelles
Et là ça devient une chasse à l'homme
Et on anticipe ça quand on tient la lame
J'ai croisé les bleus sur le périphérique
Faut qu'on s'applique, j'ai rangé les khamass, le briquet

Y a rien à péter, j'suis dans l'parking du G2
Soirée agîtée, j'suis pas dans les "je t'aime"
Y a rien à péter, j'suis dans l'parking du G2
Une soirée agîtée, j'suis pas dans les "je t'aime"

C'est la loca vida sur l'bitume
En bien ou en perte, j'dois recompter les thunes
Quand l'regard est noir on dit qu't'es habité
J'traîne qu'avec le clan dans l'habitacle
Qui taclera comme Abidal
J'suis tout près de ses amygdales
Ça c'est d'la frappe venue d'ailleurs
Le ciel sera violet avant qu'on die

C'est la loca vida sur l'bitume
En bien ou en perte, j'dois recompter les thunes
Quand l'regard est noir on dit qu't'es habité
J'traîne qu'avec le clan dans l'habitacle
Qui taclera comme Abidal
J'suis tout près de ses amygdales
Ça c'est d'la frappe venue d'ailleurs
Le ciel sera violet avant qu'on die

Penumbra

(Drama State)

The street and its hazards
I'm done with the dirty soul
Redbull and Absolut Vodka
I have to count the paper so I have to find the walkthrough
I'm on the stairs, I tell myself that I have to do something salacious
But in the end, it's mother's cheeks that I'm going to smear
That's it, feelings are sealed
Make my heart beat, I tried
Sign a new contract
Or the city of Malaga
Full of questions that make me sick
I'm waiting for all my guys to be released
For now I remain on my guard
Me, I just wanted to fill the briefcase
He just got out, we put the handcuffs back on him
In fact there is nothing
This summer I hope that the tess will not be empty
I'm in the building, it's about the past, I'm crumbling
Schmitts of the city recognize us through the glass
Smoking from the bottomless, there's nothing to fart

There's nothing to fart about, I'm in the G2 parking lot
Agitated evening, I'm not in the "I love you"
There's nothing to fart about, I'm in the G2 parking lot
An agitated evening, I'm not in the "I love you"

This is the loca vida on the asphalt
For good or for loss, I have to count the tons
When the eye is black it is said that you are inhabited
I hope that with the clan in the passenger compartment
Who will tackle like Abidal
I'm very close to her tonsils
This is d'la frappe from elsewhere
The sky will be purple before we die

This is the loca vida on the asphalt
For good or for loss, I have to count the tons
When the eye is black it is said that you are inhabited
I hope that with the clan in the passenger compartment
Who will tackle like Abidal
I'm very close to her tonsils
This is d'la frappe from elsewhere
The sky will be purple before we die

When you open your eyes, you want to see something else
At the base, we were selling doses
In fact we showed up at 12, looking forward to it well I was talking on my own
The choice is clear and it's very simple
Counting the money to make the cushion bigger
Two in the air, peligroso, I prefer the air than the roses
Of course, they make rounds
They will congratulate you if you go up
So I have to win the race against time
At the studio bah I'm singing at the top of my lungs, everyone has their old demons to kill
I can't do anything about it, I think it's natural
Schmitts and dealers cross paths in the alleys
And then it becomes a manhunt
And we anticipate that when we hold the blade
I ran into the bruises on the peripheral
We have to apply ourselves, I put away the khamass, the lighter

There's nothing to fart about, I'm in the G2 parking lot
Agitated evening, I'm not in the "I love you"
There's nothing to fart about, I'm in the G2 parking lot
An agitated evening, I'm not in the "I love you"

This is the loca vida on the asphalt
For good or for loss, I have to count the tons
When the eye is black it is said that you are inhabited
I hope that with the clan in the passenger compartment
Who will tackle like Abidal
I'm very close to her tonsils
This is d'la frappe from elsewhere
The sky will be purple before we die

This is the loca vida on the asphalt
For good or for loss, I have to count the tons
When the eye is black it is said that you are inhabited
I hope that with the clan in the passenger compartment
Who will tackle like Abidal
I'm very close to her tonsils
This is d'la frappe from elsewhere
The sky will be purple before we die