Paroles et traduction GIANNI - Temps

Temps

Baby, baby, no more drama
Nous, c'est la rue proche du drame
Ce soir, je n's'rai pas dans tes draps
Mais j'partirai faire de la moula
À ton réveil, je n's'rai plus là
Mmes-gra pour soigner ses peines de cœur
La monnaie m'appelle
Tu sais que j'dois être à l'heure
Blanc sur la poudre que mais plus que des roues
Qui pour fermer l'terr'
Ils envoient les requins
Quel train de vie, un peu pensif, je regarde le vide
C'était mieux avant, j'm'en bats les couilles,
Bitch et bigot dans mes fouilles
Faut pas que le plan échoue
Sinon vie et puis c'est tout
Bouche bée devant les bleus
On a fait du mal, ients-cli heureux
Sors le gilet, ce soir, il pleut, des cicatrices, on en a plein
Sur le sol, il y a de la craie
T'agis pas de loin pour me sucer de près
Baisser la visière pour les dineros
Jamais d'la vida, j'te dirai te quiero
De risque en risque, puissant "PU", j'ai plus de cœur
La vie sur la muerte a dompté la peur, ouais
J'vendrais pas mes potos, j'préfère me taire, ouais

Là, c'est mort
Oh, sa mère
La zone est quadrillée
Mais j'peux pas m'arrêter

Faire la monnaie qu'on allait pas nous donner
Et avec le temps, j'ai vu mes frères emprisonnés
Et sur le bitume, on a passé du temps à zoner
Faire la monnaie qu'on allait pas nous donner
Et avec le temps, j'ai vu mes frères emprisonnés
Et sur le bitume, on a passé du temps à zoner

Si tout est carré, tu m'appelles
Tous égarés pour la paye
Pour me calmer, une fumée dense
Tu m'reçois pas quand le Diable danse
Elle voulait la rose, j'lui ai donné les ronces
Seras-tu là si les poulets nous coincent?
Si les poulets me coincent
Seras-tu là pour assumer ma cons'?
J'ai confiance en sonne-per,
J'leur ai fait des passes, ils ont joué pers'
Visage éclairé par la lune, les transactions s'font dans l'allée
Dans l'auto', c'est les gyrophares qu'on entend, n'est-ce pas?
Les potos livraient la coco en Vespa,
Si ça fait l'ancien, y'a personne qui sépare

Vida loca, descentes de police ont vidé le local
Bah oui, c'est la ue-r, le nom de nos morts sur les murs
Il y a mieux, j'ai cherché les euros, les euros
Charbonné sans être heureux
On a tous vécus l'horreur et ça se voit dans nos yeux

Là, c'est mort
Oh, sa mère
La zone est quadrillée
Mais j'peux pas m'arrêter

Faire la monnaie qu'on allait pas nous donner
Et avec le temps, j'ai vu mes, frères emprisonnés
Et sur le bitume, on a passé du temps à zoner
Faire la monnaie qu'on allait pas nous donner
Et avec le temps, j'ai vu mes frères emprisonnés
Et sur le bitume, on a passé du temps à zoner

Time

Baby, baby, no more drama
We're the streets, close to the drama
Tonight, I won't be in your sheets
But I'll go make some dough
When you wake up, I won't be there
Mama gram to heal her heartaches
Money's calling me
You know I gotta be on time
White on the powder, but more than wheels
Who's gonna shut down the territory?
They're sending the sharks
What a lifestyle, a little pensive, I look at the void
It was better before, I don't give a damn,
Bitch and bigot in my pockets
The plan can't fail
Otherwise, life and that's it
Speechless in front of the blues
We did wrong, happy clients
Get the vest out, tonight it's raining, scars, we've got plenty
On the ground, there's chalk
You don't act from afar to suck me up close
Lower the visor for the dineros
Never in life, I'll tell you te quiero
From risk to risk, powerful "PU", I have no more heart
Life over death has tamed fear, yeah
I wouldn't sell out my friends, I'd rather keep quiet, yeah

It's dead now
Oh, his mother
The zone is cordoned off
But I can't stop

Make the change they weren't gonna give us
And over time, I saw my brothers imprisoned
And on the asphalt, we spent time roaming
Make the change they weren't gonna give us
And over time, I saw my brothers imprisoned
And on the asphalt, we spent time roaming

If everything's squared away, call me
All astray for the pay
To calm me down, a thick smoke
You don't receive me when the Devil dances
She wanted the rose, I gave her the thorns
Will you be there if the cops corner us?
If the cops corner me
Will you be there to own up to my bullshit?
I trust in snitch,
I gave them passes, they played pers'
Face lit by the moon, transactions take place in the alley
In the car, it's the flashing lights we hear, right?
The friends delivered the coke on Vespas,
If it's the old way, nobody separates

Vida loca, police raids emptied the place
Well yeah, it's the street, the names of our dead on the walls
There's better, I looked for the euros, the euros
Charred without being happy
We've all experienced horror and it shows in our eyes

It's dead now
Oh, his mother
The zone is cordoned off
But I can't stop

Make the change they weren't gonna give us
And over time, I saw my brothers imprisoned
And on the asphalt, we spent time roaming
Make the change they weren't gonna give us
And over time, I saw my brothers imprisoned
And on the asphalt, we spent time roaming