Paroles et traduction Giannis Apostolidis - Tragikos

Tragikos

Μιλάς όλο για 'σενα, περιαυτολογείς
Το ανέκδοτο της νύχτας απλά αποτελείς.
Το γόη παριστάνεις στης μουσικής το beat
Σιγά μην είσαι φίλε και ο Brad Pitt.

Τραγικός, τραγικός
Είσαι φίλε επιεικώς
Σ' έχουν πάρει όλοι χαμπάρι
Συμβουλή μου, πάρ'το αλλιώς.
Τραγικός, τραγικός
Είσαι φίλε επιεικώς
Άκου με στο λέω άπαξ και δια παντός.

Τραγικός, τραγικός
Είσαι φίλε επιεικώς
Σ' έχουν πάρει όλοι χαμπάρι
Συμβουλή μου, πάρ'το αλλιώς.
Τραγικός, τραγικός
Είσαι φίλε επιεικώς
Άκου με στο λέω άπαξ και δια παντός.

Ατάκες όλο ρίχνεις με υπονοούμενα
Και παραλείπεις τα ευκόλως εννοούμενα.
Μιλάς για κατακτήσεις που ούτε δυο ζωές
Δεν θα 'φταναν για να 'ναι αληθινές.

Τραγικός, τραγικός
Είσαι φίλε επιεικώς
Σ' έχουν πάρει όλοι χαμπάρι
Συμβουλή μου, πάρ'το αλλιώς.
Τραγικός, τραγικός
Είσαι φίλε επιεικώς
Άκου με στο λέω άπαξ και δια παντός.

Τραγικός, τραγικός
Είσαι φίλε επιεικώς
Σ' έχουν πάρει όλοι χαμπάρι
Συμβουλή μου, πάρ'το αλλιώς.
Τραγικός, τραγικός
Είσαι φίλε επιεικώς
Άκου με στο λέω άπαξ και δια παντός.

Τραγικός, τραγικός
Είσαι φίλε επιεικώς
Σ' έχουν πάρει όλοι χαμπάρι
Συμβουλή μου, πάρ'το αλλιώς.
Τραγικός, τραγικός
Είσαι φίλε επιεικώς
Άκου με στο λέω άπαξ και δια παντός.

Трагичный

Ты всё о себе говоришь, только себя хвалишь,
Анекдотом ночи ты просто являешься.
Строишь из себя соблазнителя под бит музыки,
Да уж, конечно, дорогущая, ты и Брэд Питт.

Трагичная, трагичная,
Ты, подруга, мягко говоря,
Все тебя уже раскусили,
Мой совет, прими это по-другому.
Трагичная, трагичная,
Ты, подруга, мягко говоря,
Послушай меня, говорю тебе раз и навсегда.

Трагичная, трагичная,
Ты, подруга, мягко говоря,
Все тебя уже раскусили,
Мой совет, прими это по-другому.
Трагичная, трагичная,
Ты, подруга, мягко говоря,
Послушай меня, говорю тебе раз и навсегда.

Всё шуточки отпускаешь с намёками,
И упускаешь очевидное.
Рассказываешь о завоеваниях, на которые и двух жизней
Не хватило бы, чтобы всё это было правдой.

Трагичная, трагичная,
Ты, подруга, мягко говоря,
Все тебя уже раскусили,
Мой совет, прими это по-другому.
Трагичная, трагичная,
Ты, подруга, мягко говоря,
Послушай меня, говорю тебе раз и навсегда.

Трагичная, трагичная,
Ты, подруга, мягко говоря,
Все тебя уже раскусили,
Мой совет, прими это по-другому.
Трагичная, трагичная,
Ты, подруга, мягко говоря,
Послушай меня, говорю тебе раз и навсегда.

Трагичная, трагичная,
Ты, подруга, мягко говоря,
Все тебя уже раскусили,
Мой совет, прими это по-другому.
Трагичная, трагичная,
Ты, подруга, мягко говоря,
Послушай меня, говорю тебе раз и навсегда.