Pisomeri - Live - Giannis Haroulis traduction en allemand

Pisomeri - Live

Άιντες με του Βοριά, με του Βοριά το σύννεφο,
Άιντες με του Βοριά το σύννεφο και της Νοτιάς το πούσι
Άιντε αμάν αμάν

Έχω παλιές, έχω παλιές λαβωματιές,
έχω παλιές λαβωματιές που ακόμα,
ακόμα με πονούσι, ακόμα με πονούσι

Άιντες ν'αναστενάξω, ν'αναστενάξω ήθελα,
Άιντε ν'αναστενάξω ήθελα φοβούμαι μην αρπάξει
Άιντες αμάν αμάν

Η φλόγα που'χω, η φλόγα που'χω στην καρδιά,
η φλόγα που'χω, η φλόγα που 'χω στην καρδιά
Άιντες η φλόγα που 'χω στην καρδιά και το κορμί μου κάψει

Pisomeri - Live

Komm mit dem Nordwind, mit dem Nordwind der Wolke,
Komm mit dem Nordwind der Wolke und dem Süden der Wind
Komm aman aman

Ich habe alte, ich habe alte Wunden,
ich habe alte Wunden, die mich immer noch,
immer noch schmerzen, immer noch schmerzen

Komm, ich möchte seufzen, ich möchte seufzen,
Komm, ich möchte seufzen, ich fürchte, es könnte
Komm aman aman

Die Flamme, die ich, die Flamme die ich im Herzen habe,
die Flamme die ich, die Flamme die ich im Herzen habe
Komm, die Flamme die ich im Herzen habe und meinen Körper verbrennt