Paroles et traduction Giannis Haroulis - Stis Haravges Xehnieme - Live
Mάσκα
δεν
έχω
να
γυρνώ
στο
καρναβάλι
ετούτο
Маска,
мне
не
нужно
возвращаться
на
этот
карнавал.
μόνο
μια
απόχη
να
τρυγώ
της
θάλασσας
την
πονηριά
всего
один
пенни,
чтобы
собрать
урожай
хитрости
моря
και
της
σιωπής
τον
πλούτο
и
тишина
богатства
Bάρα
καλή,
βάρα
γερή,
μια
ντουφεκιά
ζαχαρωτή
Хороший
выстрел,
сильный
выстрел,
слоеное
тесто
κι
άσε
να
νιώσει
η
γαλαρία
του
χαρτοπόλεμου
τη
βία
и
пусть
галерея
бумажной
войны
почувствует
насилие
Bάρα
καλή,
βάρα
γερή,
μια
ντουφεκιά
ζαχαρωτή
Хороший
выстрел,
сильный
выстрел,
слоеное
тесто
κι
άσε
να
νιώσει
η
γαλαρία
του
χαρτοπόλεμου
τη
βία
и
пусть
галерея
бумажной
войны
почувствует
насилие
Σκουπίδι
η
σκέψη
την
πετώ,
τη
λογική
απαρνιέμαι
Мусор
- мысль,
которую
я
выбрасываю,
причина,
от
которой
я
отрекаюсь
μ′
ένα
σαράκι
αρμένικο
για
δρόμους
που
δε
θέλησα
с
язвой
на
дорогах,
которую
я
не
хотел
στις
χαραυγές
ξεχνιέμαι
на
рассвете
я
забываю
Bάστα
το
νού,
βάστα
το
νου
να
μην
γκρινιάξει
του
καιρού
Имей
разум,
имей
разум
не
ворчать
на
погоду.
πού
'φτιαξε
με
τον
πόνο
κλίκα
και
τσιγκουνεύεται
στη
γλύκα
где
"сделано
с
болью
кликой
и
скупо
на
сладость"
Bάστα
το
νού,
βάστα
το
νου
να
μην
γκρινιάξει
του
καιρού
Имей
разум,
имей
разум
не
ворчать
на
погоду.
πού
′φτιαξε
με
τον
πόνο
κλίκα
και
τσιγκουνεύεται
στη
γλύκα
где
"сделано
с
болью
кликой
и
скупо
на
сладость"
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Thanasis Papakonstadinou
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.