Giannis Miliokas - Kapou Tha Sinadithoume (Remastered) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Giannis Miliokas - Kapou Tha Sinadithoume (Remastered)




Kapou Tha Sinadithoume (Remastered)
We'll meet Somewhere (Remastered)
Κάπου θα συναντηθούμε
We'll meet somewhere
Στίχοι: Γιάννης Μηλιώκας
Lyrics: Giannis Miliokas
Μουσική: Γιάννης Μηλιώκας
Music: Giannis Miliokas
ερμηνεία: Γλυκερία & Γιάννης Μηλιώκας
1st interpretation: Glykeria & Giannis Miliokas
Στις 11 μπορείς;
Can you at 11;
όχι, όχι
no, no
Στις 12 μπορείς;
Can you at 12;
όχι, όχι
no, no
Στις 4 μπορείς;
Can you at 4;
μπορώ, μπορώ
I can, I can
αλλά δεν μπορώ εγώ
but I can't
Το Σάββατο μπορείς;
Can you on Saturday;
όχι, όχι
no, no
Την Κυριακή μπορείς;
Can you on Sunday;
όχι, όχι
no, no
Παρασκευή μπορείς;
Can you on Friday;
μπορώ, μπορώ
I can, I can
αλλά δεν μπορώ εγώ
but I can't
Δεν μπορεί, δεν μπορεί
It's impossible, it's impossible
κάπου θα συναντηθούμε
we'll meet somewhere
Δεν μπορεί, δεν μπορεί
It's impossible, it's impossible
στο ίδιο σπίτι ζούμε
we live in the same house
Το Μάιο μπορείς;
Can you in May;
όχι, όχι
no, no
Τον Αύγουστο μπορείς;
Can you in August;
όχι, όχι
no, no
Δεκέμβριο μπορείς;
Can you in December;
μπορώ, μπορώ, μπορώ
I can, I can, I can
αλλά δεν μπορώ εγώ
but I can't
Έτσι ε;
Is that so?
Τώρα να 'ρθεις μπορείς;
Can you come now;
όχι, όχι
no, no
Αν έρθω εγώ μπορείς;
Can you if I come;
όχι, όχι
no, no
Χαράματα μπορείς;
Can you at dawn;
μπορώ, μπορώ
I can, I can
ναι, αλλά δεν μπορώ εγώ
yes, but I can't





Writer(s): Giannis Miliokas


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.