Paroles et traduction Giannis Miliokas feat. Glykeria - Kapou Tha Sinadithoume

Kapou Tha Sinadithoume

Κάπου θα συναντηθούμε

Στίχοι: Γιάννης Μηλιώκας
Μουσική: Γιάννης Μηλιώκας
1η ερμηνεία: Γλυκερία & Γιάννης Μηλιώκας

Στις 11 μπορείς;
όχι, όχι
Στις 12 μπορείς;
όχι, όχι
Στις 4 μπορείς;
μπορώ, μπορώ
αλλά δεν μπορώ εγώ

Το Σάββατο μπορείς;
όχι, όχι
Την Κυριακή μπορείς;
όχι, όχι
Παρασκευή μπορείς;
μπορώ, μπορώ
αλλά δεν μπορώ εγώ

Δεν μπορεί, δεν μπορεί
κάπου θα συναντηθούμε
Δεν μπορεί, δεν μπορεί
στο ίδιο σπίτι ζούμε

Το Μάιο μπορείς;
όχι, όχι
Τον Αύγουστο μπορείς;
όχι, όχι
Δεκέμβριο μπορείς;
μπορώ, μπορώ, μπορώ
αλλά δεν μπορώ εγώ
Έτσι ε;

Τώρα να 'ρθεις μπορείς;
όχι, όχι
Αν έρθω εγώ μπορείς;
όχι, όχι
Χαράματα μπορείς;
μπορώ, μπορώ
ναι, αλλά δεν μπορώ εγώ

We Will Meet Somewhere

We'll meet somewhere

Lyrics: Giannis Miliokas
Music: Giannis Miliokas
1st interpretation: Glykeria & Giannis Miliokas

At 11 can you;
no, no
At 12 can you;
no, no
At 4 can you;
I can, I can
but I can't

On Saturday can you;
no, no
On Sunday can you;
no, no
On Friday can you;
I can, I can
but I can't

It can't be, it can't be
we'll meet somewhere
It can't be, it can't be
in the same house we live

In May can you;
no, no
In August can you;
no, no
In December can you;
I can, I can
but I can't
OK?

Now can you come;
no, no
If I come can you;
no, no
At dawn can you;
I can, I can
yes, but I can't