Giannis Ploutarhos - Leptomeries - traduction des paroles en russe

Leptomeries - Giannis Ploutarhostraduction en russe




Τώρα πια δεν έχω την πρώτη καλημέρα
Теперь у меня первое доброе утро
και μέσα στην ημέρα
и в тот же день
τηλέφωνα πολλά
телефонов много
Τώρα τα κλειδιά πετάς
Теперь ключи выбрасывать
και λές νυστάζεις
и ты говоришь, ты хочешь спать
κι ούτε μ' αγκαλιάζεις
и не обнимай меня
πια όπως παλιά
больше, как раньше
Τώρα οι Κυριακές μοιάζουν καθημερινές,
Теперь по Воскресеньям они выглядят будни,
και εσύ τα βρίσκεις όλα λεπτομέρειες
и ты находишь все детали
Μα αυτές τις λεπτομέρειες αγάπησα σε σένα
Но эти детали я любил тебя
και εσύ έγινες ένα τώρα με το κάθε τι
а ты сейчас с все, что
αυτές οι λεπτομέρειες δίνουν την αξία
эти детали дают значение
και έχουν σημασία μεγάλη στη ζωή!
и имеют большое значение в жизни!
Αυτές τις λεπτομέρειες αγάπησα σε σένα
Эти детали я любил тебя
και εσύ έγινες ένα τώρα με το κάθε τι
а ты сейчас с все, что
αυτές οι λεπτομέρειες στον έρωτα υπάρχουν
эти детали в любви есть
τι διαφορά να κάνουν απο μια σχέση δυνατή
какая разница сделать из отношения возможны
σε τυπική!
в стандартном!
Τώρα στις γιορτές,
Теперь на праздники,
δεν είναι πια δικό σου
это больше не твоя
το τηλέφωνο σου,
твой телефон,
πρώτο που χτυπά.
первое, что поражает.
Τώρα οι εκδρομές
Теперь туры
δεν είναι το καλύτερο σου,
не лучшее твое,
όπως τρελενόσουν,
как τρελενόσουν,
με ζευγάρια φιλικά.
с пары дружественных.
Τώρα οι Κυριακές μοιάζουν καθημερινές,
Теперь по Воскресеньям они выглядят будни,
και εσύ τα βρίσκεις όλα λεπτομέρειες
и ты находишь все детали
Μα αυτές τις λεπτομέρειες αγάπησα σε σένα
Но эти детали я любил тебя
και εσύ έγινες ένα τώρα με το κάθε τι
а ты сейчас с все, что
αυτές οι λεπτομέρειες δίνουν την αξία
эти детали дают значение
και έχουν σημασία μεγάλη στη ζωή!
и имеют большое значение в жизни!
Αυτές τις λεπτομέρειες αγάπησα σε σένα
Эти детали я любил тебя
και εσύ έγινες ένα τώρα με το κάθε τι
а ты сейчас с все, что
αυτές οι λεπτομέρειες στον έρωτα υπάρχουν
эти детали в любви есть
τι διαφορά να κάνουν απο μια σχέση δυνατή
какая разница сделать из отношения возможны
σε τυπική!
в стандартном!
Αυτές τις λεπτομέρειες αγάπησα σε σένα
Эти детали я любил тебя
και εσύ έγινες ένα τώρα με το κάθε τι
а ты сейчас с все, что
αυτές οι λεπτομέρειες στον έρωτα υπάρχουν
эти детали в любви есть
τι διαφορά να κάνουν απο μια σχέση δυνατή
какая разница сделать из отношения возможны
σε τυπική!
в стандартном!





Writer(s): Alexis Serkos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.