M' Ehei Parei Apo Kato - Mixed - Giannis Ploutarhos traduction en russe

M' Ehei Parei Apo Kato - Mixed

Όπου και να πάω νομίζω θα σε δω
Σε δρόμους και βιτρίνες στη στάση του μετρό
Η πόλη σ' έχει κρύψει στης νύχτας τον ιστό
Δεν ξέρω τόση θλίψη πώς να διαχειριστώ

Λείπεις καιρό και μ' έχει πάρει από κάτω
Και σε διψώ όπως το χώμα τη βροχή
Αν μ' αγαπάς το περιμένω το μαντάτο
Όπως μια στέγη ένα άστεγο κορμί

Λείπεις καιρό και μ' έχει πάρει από κάτω
Το πρόσωπό σου να ξεχάσω δεν μπορώ
Με κρίνουν όλοι που δεν πάω παρακάτω
Καλά τα λένε όλοι έξω απ' το χορό

Меня сломила - Mixed

Куда б ни пошёл, мне кажется, увижу тебя
На улицах, витринах, в метро на платформе
Город скрыл тебя в ночной своей паутине
Не знаю, как справиться с тоской такой

Тебя нет давно, и меня это сломило
Жажду тебя, как земля – ливня глоток
Если любишь – жду от тебя я весточки
Как крыши ждёт бездомное тело

Тебя нет давно, и меня это сломило
Твоё лицо забыть не могу никак
Меня все судят, что не иду вперёд я
Легко советовать, стоя вне танца