Paroles et traduction Giannis Vardis - Pare Me

Pare Me

фело на ме конта су
на ме фос ке скиасу
пос пе(т) енис я мена на лес
фело на ме то дакри
стон матион су тин акри
ке отан февго я мена на клес
паре ме
мес та онира су вале ме
ден антехо ниосе ме
эла ке сиосе ме
крипсе ме
ме тин ангали су крипсе ме
ниосе ти эстаноме
февгис ке ханоме
фело на ме просехис
филахто су на ме эхис
на мин патис поте су како
фело на ме телионис
сан кери на ме лонис
ста кавта су филиа на хато

Возьми меня

Стань для меня светом,
Стань для меня тенью,
Скажи, как ты себя чувствуешь?
Стань для меня слезой,
На краю твоих глаз,
И когда я уйду, позови меня.
Возьми меня,
Помести меня в свои мечты,
Я не могу больше терпеть, почувствуй меня,
Приди и почувствуй меня,
Спрячь меня,
Спрячь меня в своих объятиях,
Почувствуй, кем мы стали,
Ты уходишь, и мы теряемся,
Стань моей защитой,
Считай меня своим талисманом,
Чтобы ты никогда не пострадал,
Стань моим завершением,
Сорви меня, как вишню,
Я не хочу потерять такую дружбу.