Paroles et traduction en allemand Giant Rooks - Fake Happiness

Fake Happiness

I'm diving in, I'm breathin' out
You're by the pool watching the clouds
Swimming in the deep end to remember (to remember, to remember)
I feel the sea salt on my skin
I'll never let the winter win
Wish it could stay like this forever (this forever)

We go up every mountain, keeping it real
High in the nighttime, surreal
I wish I could remember my name
It just doesn't feel the same

You have it all, too young to die
You barely know darkness, just light
You're living a beautiful life
Get better now, get better
Go spend a day lying in the sun
Fake happiness, you better run
You're living a beautiful life
Get better now, get better

Too many lies, too many dreams
Too many friends not what they seem
Everything changed under the pressure (under pressure)

We go up every mountain, keeping it real
High in the nighttime, surreal
I wish I could remember my name
It will never be the same

You have it all, too young to die
You barely know darkness, just light
You're living a beautiful life
Get better now, get better
Go spend a day lying in the sun
Fake happiness, you better run
Go spend a day stuck in a lie
Get better now, get better

Oh, I've been looking for you
Something to hold onto
Keep my arms open for you
But you might never know
That I've been looking for you
Just anything to hold onto
Keep my arms open for you
But you might never know

I've been looking for you
Something to hold onto
Keep my arms open for you
But you might never know
That I've been looking for you
Just anything to hold onto
Keep my arms open for you
But you might never know

Falsches Glück

Ich tauche ein, ich atme aus
Du liegst am Pool und schaust den Wolken zu
Schwimme im tiefen Ende, um mich zu erinnern (zu erinnern, zu erinnern)
Ich fühle das Meersalz auf meiner Haut
Ich werde den Winter nie gewinnen lassen
Wünschte, es könnte für immer so bleiben (so bleiben)

Wir erklimmen jeden Berg, bleiben authentisch
Hoch in der Nacht, surreal
Ich wünschte, ich könnte mich an meinen Namen erinnern
Es fühlt sich einfach nicht mehr gleich an

Du hast alles, zu jung zum Sterben
Du kennst kaum Dunkelheit, nur Licht
Du lebst ein wunderschönes Leben
Werde jetzt gesund, werde gesund
Verbringe einen Tag in der Sonne liegend
Falsches Glück, du solltest besser fliehen
Du lebst ein wunderschönes Leben
Werde jetzt gesund, werde gesund

Zu viele Lügen, zu viele Träume
Zu viele Freunde, die nicht das sind, was sie scheinen
Alles hat sich unter dem Druck verändert (unter dem Druck)

Wir erklimmen jeden Berg, bleiben authentisch
Hoch in der Nacht, surreal
Ich wünschte, ich könnte mich an meinen Namen erinnern
Es wird nie mehr dasselbe sein

Du hast alles, zu jung zum Sterben
Du kennst kaum Dunkelheit, nur Licht
Du lebst ein wunderschönes Leben
Werde jetzt gesund, werde gesund
Verbringe einen Tag in der Sonne liegend
Falsches Glück, du solltest besser fliehen
Verbringe einen Tag gefangen in einer Lüge
Werde jetzt gesund, werde gesund

Oh, ich habe nach dir gesucht
Etwas, woran ich mich festhalten kann
Halte meine Arme für dich offen
Aber du wirst es vielleicht nie erfahren
Dass ich nach dir gesucht habe
Nur irgendetwas, woran ich mich festhalten kann
Halte meine Arme für dich offen
Aber du wirst es vielleicht nie erfahren

Ich habe nach dir gesucht
Etwas, woran ich mich festhalten kann
Halte meine Arme für dich offen
Aber du wirst es vielleicht nie erfahren
Dass ich nach dir gesucht habe
Nur irgendetwas, woran ich mich festhalten kann
Halte meine Arme für dich offen
Aber du wirst es vielleicht nie erfahren