Paroles et traduction Giao Linh - Chuyện Một Đêm

Chuyện một đêm khuya nghe tiếng nổ nổ vang trời
Chuyện một đêm khuya ôi máu đổ đổ lệ rơi
Chuyện một đêm khuya nghe tiếng than trong xóm nghèo
Mái tranh lửa cháy bốc lên ngun ngút trời cao
Bà mẹ đau thương như muối đổ đổ trong lòng
Chạy giặc ôm con qua những cảnh cảnh lầm than

Và người con yêu đã chết trên tay lúc nào
Xót xa vạt áo trắng hôm nay hoen máu đào

Ai, ai giết con tôi
Ai cướp con tôi giữa cơn mộng đêm thái bình
Ôi thương lời nói tội tình, hàm bao đớn đau
Giờ mẹ con đành cách nhau

Bà đặt con lên đám cỏ phủ sương mờ
Tội gì con ơi khi lứa tuổi tuổi còn thơ
Bà nhẹ đưa môi hôn trán con yêu giá lạnh
Vuốt ve lần cuối trước khi xa con suốt đời

Что за ночь, поздно ночью слышишь взрывы, блондинка, на улице
Что за ночь о кровь льется слезы льются осенью
История о том, как поздно ночью я слушал голышом в соседской нищете
Соломенная крыша пламя маленьких девочек до самого неба
Мама больно как сыпать соль сыпать в
Беги враг проведет тебя через сцену страдания

И люди, которых я люблю, умирали на моих руках в любое время.
Плачет лиф белый сегодня хоен кровь

Ай, кто убил моего сына
Кто ограбил моих детей в разгар летних ночей?
О, Любовь моя, скажи "преступление", "обертки боли".
Теперь твоя мать разошлась.

Она подняла росистую траву.
Преступление какое, сын мой, когда вековая поэзия
Она легонько приложила губы, поцеловала его в лоб, милый холод.
Поглаживание в последний раз перед твоей жизнью -