Giọng Hát Tìm Em - Giao Linh traduction en russe

Giọng Hát Tìm Em

Giọng hát tinh mơ như một đàn chim
Đón những bình minh nhảy nhót trên cành
Tiếng ong hút nhụy thơm ngát
Tiếng cỏ vờn gió êm êm
Giọng hát anh tìm tới em

Giọng hát ban trưa như lửa mùa hanh
Đốt cả rừng xanh thành đống tro tàn
Tiếng muông thú tìm nương náu
Chim đàn lìa tổ kêu nhau
Giọng hát anh tìm người yêu

Lang thang dưới chiều thu vàng
Tiếng đàn tìm em triền miên như suối
Trút từ đỉnh núi bao la
Tìm em giọng hát về tới khơi nguồn

Giọng hát trong đêm như gọi hồn ta
Như giọng trẻ thơ quỳ khóc bên mồ
Tiếng con khóc mẹ ai oán
Tiếng trẻ thèm sữa ngọt ngon
Giọng hát anh tìm tình duyên

Giọng hát trong đêm như gọi hồn ta
Như giọng trẻ thơ quỳ khóc bên mồ
Tiếng con khóc mẹ ai oán
Tiếng trẻ thèm sữa ngọt ngon
Giọng hát anh tìm tình duyên

Голос, Ищущий Тебя

Голос на рассвете, словно стая птиц,
Встречает восход солнца, танцуя на ветвях.
Звук пчел, собирающих сладкий нектар,
Шум травы, ласкаемой нежным ветерком.
Мой голос ищет тебя.

Голос в полдень, словно огонь суховея,
Сжигает дотла зеленый лес.
Звери ищут убежища,
Стаи птиц покидают свои гнезда.
Мой голос ищет возлюбленного.

Блуждая в золоте осеннего вечера,
Мелодия ищет тебя, как нескончаемый ручей,
Что стекает с бескрайней вершины,
Мой голос течет к источнику, чтобы найти тебя.

Голос в ночи, словно зовущий мою душу,
Словно плач ребенка у могилы.
Жалобный крик ребенка, потерявшего мать,
Детская тоска по сладкому молоку.
Мой голос ищет родственную душу.

Голос в ночи, словно зовущий мою душу,
Словно плач ребенка у могилы.
Жалобный крик ребенка, потерявшего мать,
Детская тоска по сладкому молоку.
Мой голос ищет родственную душу.