Giao Linh - Khuya Nay Anh Đi Rồi - traduction des paroles en anglais
Giao Linh Khuya Nay Anh Đi Rồi

Giao Linh - Khuya Nay Anh Đi Rồi

Paroles et traduction Giao Linh - Khuya Nay Anh Đi Rồi




Khuya Nay Anh Đi Rồi
Tonight You're Leaving
Gió lành lạnh buồn ơi
The cool breeze whispers sadness
Khuya nay anh đi rồi
Tonight you're leaving
Bao nhớ nhung xa vời
So much longing, so far away
Ôi nói không nên lời để cạn niềm yêu mến anh
Oh, words can't express the depth of my love for you
Phút gần gũi này thôi
Just this moment of closeness
Khuya nay anh đi rồi
Tonight you're leaving
Tay nắm tay không rời
Hand in hand, we linger
Mắt ngắm xa chân trời mà lòng nghe luyến thương hoài
Eyes gazing at the horizon, my heart filled with endless affection
Anh ơi, chớ quên ngày mai
My love, don't forget tomorrow
Đang có em chờ ai chung xây đẹp ý đời
I'll be waiting, building our beautiful life together
Tương lai e ấp trên môi
The future whispers on our lips
Yêu nhau ta thầm nói
We softly speak our love
Nụ cười trao duyên mới
Smiles exchange a new destiny
Ước vọng để mà vui
Hopes for joy and happiness
Khuya nay anh đi rồi
Tonight you're leaving
Đem chí trai xây đời
To build your world with a man's resolve
Đem mến thương cho người, người đợi chờ anh, anh ơi
Bringing love to the one who waits for you, my dear
Phút gần gũi này thôi
Just this moment of closeness
Khuya nay anh đi rồi
Tonight you're leaving
Tay nắm tay không rời
Hand in hand, we linger
Mắt ngắm xa chân trời mà lòng nghe luyến thương hoài
Eyes gazing at the horizon, my heart filled with endless affection
Anh ơi, chớ quên ngày mai
My love, don't forget tomorrow
Đang có em chờ ai chung xây đẹp ý đời
I'll be waiting, building our beautiful life together
Tương lai e ấp trên môi
The future whispers on our lips
Yêu nhau ta thầm nói
We softly speak our love
Nụ cười trao duyên mới
Smiles exchange a new destiny
Ước vọng để mà vui
Hopes for joy and happiness
Khuya nay anh đi rồi
Tonight you're leaving
Đem chí trai xây đời
To build your world with a man's resolve
Đem mến thương cho người, người đợi chờ anh, anh ơi
Bringing love to the one who waits for you, my dear
Đem chí trai xây đời
To build your world with a man's resolve
Đem mến thương cho người, người đợi chờ anh, anh ơi
Bringing love to the one who waits for you, my dear




Writer(s): Ky Chau Huy
Giao Linh - Nhật Ký Đời Tôi
Album
Nhật Ký Đời Tôi
date de sortie
01-01-2004

1 Chuyện Tình Dang Dở
2 Khuya Nay Anh Đi Rồi
3 Mình Gặp Nhau Nữa Chi
4 Dấu Chân Kỷ Niệm
5 Thương Hoài Ngàn Năm
6 Nhat Ky Doi Toi
7 Về Đâu Mái Tóc Người Thương
8 Xin Em Đừng Khóc Vu Quy
9 Anh về kẻo mưa
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.