Giao Linh - Yêu Người Như Thế Đó - traduction des paroles en russe




Yêu Người Như Thế Đó
Вот так любить
Yêu người như thế đó
Вот так любить
Người bỏ người ra đi
Ты уходишь, бросая меня,
Lời thề bay theo gió
Клятвы уносит ветер,
Gió ơi gió bay cao
Ветер, ветер лети высоко,
Thôi từ đây còn nói năng gì?
Что теперь говорить?
Yêu người như thế đó
Вот так любить
Nên lỡ một, lầm hai
И ошибиться раз, и два,
Tình ngờ đâu tan vỡ
Любовь, как ни странно, разбита,
Thôi còn nói yêu ai
Говорить о любви ни к чему,
Thôi từ đây còn dám yêu ai?
Разве я смогу кого-то полюбить?
Em vẫn hỏi lòng em từng ngày
Я спрашиваю у сердца каждый день,
Tại sao anh phụ em cho đành lòng?
Зачем ты так жестоко бросил меня?
Em vẫn hỏi lòng em từng giờ
Я спрашиваю у сердца каждый час,
Tình anh hay tình loài bươm bướm bay?
Это была любовь или мимолетное увлечение?
Yêu người như thế đó
Вот так любить
Nên lỡ một lầm hai
И ошибиться раз, и два,
Đời đừng rao bán nữa
Не надо больше кричать на весь мир,
Chuyện vàng đá năm xưa khi mình tôi trọn kiếp
О нашей былой любви, когда я осталась одна в этом мире.
Yêu người như thế đó
Вот так любить
Người bỏ người ra đi
Ты уходишь, бросая меня,
Lời thề bay theo gió
Клятвы уносит ветер,
Gió ơi gió bay cao
Ветер, ветер лети высоко,
Thôi từ đây còn nói năng gì?
Что теперь говорить?
Yêu người như thế đó
Вот так любить
Nên lỡ một lầm hai
И ошибиться раз, и два,
Tình ngờ đâu tan vỡ
Любовь, как ни странно, разбита,
Thôi còn nói yêu ai
Говорить о любви ни к чему,
Thôi từ đây còn dám yêu ai?
Разве я смогу кого-то полюбить?
Em vẫn hỏi lòng em từng ngày
Я спрашиваю у сердца каждый день,
Tại sao anh phụ em cho đành lòng
Зачем ты так жестоко бросил меня?
Em vẫn hỏi lòng em từng giờ
Я спрашиваю у сердца каждый час,
Tình anh hay tình loài bươm bướm bay
Это была любовь или мимолетное увлечение?
Yêu người như thế đó
Вот так любить
Nên lỡ một lầm hai
И ошибиться раз, и два,
Đời đừng rao bán nữa
Не надо больше кричать на весь мир,
Chuyện vàng đá năm xưa khi mình tôi trọn kiếp
О нашей былой любви, когда я осталась одна в этом мире.





Writer(s): Thiện Thanh Trần


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.