Paroles et traduction Gibonni - Libar

Libar

U libar svojih dugova
Upiši mene
Jer odavno te kupujem
S' onim što si htjela čut'

Od straha da ne potone
Tvoja ljubav za mene
Kao pčela u žlici čaja dok drži dah
Ja nemam razloga za strah

Dajem ti verse i note
Sve moje šarene perle na dar
Još te mogu pjesmom kupiti
Lukavo i slatkorječivo
Još uvijek mogu ti podvaliti ljubav

I sve ću ti obećati
Baš sve to hoćeš
Moju kožu, moju kost
I lice koje poželiš

Od straha da ne potone
Tvoja ljubav za mene
Kao pčela u žlici čaja dok drži dah
Ja nemam razloga za strah

Dajem ti verse i note
Sve moje šarene perle na dar
Još te mogu pjesmom kupiti
Lukavo i slatkorječivo
Još uvijek mogu ti podvaliti ljubav
Ljubav

(Dajem ti verse i note)
(Sve moje šarene perle na dar)
Još te mogu pjesmom kupiti (Eee-eee)
Lukavo i slatkorječivo (Eee-eee)
Još uvijek mogu ti podvaliti ljubav
Još uvijek mogu
Još uvijek mogu ti podvaliti ljubav
Ljubav

Teh mahi seva hilejda
Suna heja, sun deja peji
Lejsun datuversa unmejola
Jom tisela behsuda
Lejsun datuversa unmejola hejda

Книга

В книгу своих долгов
Запиши меня
Ведь давно уже покупаю тебя
Тем, что ты хотела услышать

Из страха, что потонет
Твоя любовь ко мне
Как пчела в ложке чая, затаив дыхание
У меня нет причин для страха

Дарю тебе стихи и ноты
Все мои разноцветные бусины в дар
Еще могу купить тебя песней
Хитро и сладкоречиво
Еще могу подсунуть тебе любовь

И всё тебе обещаю
Всё, что ты хочешь
Мою кожу, мои кости
И лицо, какое пожелаешь

Из страха, что потонет
Твоя любовь ко мне
Как пчела в ложке чая, затаив дыхание
У меня нет причин для страха

Дарю тебе стихи и ноты
Все мои разноцветные бусины в дар
Еще могу купить тебя песней
Хитро и сладкоречиво
Еще могу подсунуть тебе любовь
Любовь

(Дарю тебе стихи и ноты)
(Все мои разноцветные бусины в дар)
Еще могу купить тебя песней (Э-э-э)
Хитро и сладкоречиво (Э-э-э)
Еще могу подсунуть тебе любовь
Еще могу
Еще могу подсунуть тебе любовь
Любовь

Тех махи сева хилежда
Суна хейя, сун дея педжи
Лейсyн датyверса yнмейола
Йом тисела бехсyда
Лейсyн датyверса yнмейола хейда