Paroles et traduction Gibonni - Mi Smo Prvaci
Podižem
grumen
zemlje
ponosne
I
raise
a
clump
of
earth
with
pride
U
ime
svih
naših
žuljeva
In
the
name
of
all
our
calluses
Zemlja
pamti
sva
naša
leđa
zgrbljena
This
land
remembers
all
our
bent
backs
I
molitve
naših
kraljeva
And
the
prayers
of
our
kings
Jedan
narod,
jedna
zemlja,
jedan
put
One
people,
one
land,
one
path
Isti
korak,
ista
nada,
isti
trud
The
same
step,
the
same
hope,
the
same
effort
Snaga
je
u
svima,
čeka
vjekovima
Strength
is
in
everyone,
it
has
been
waiting
for
centuries
Nebo
zna
i
pjeva
sa
nama
Heaven
knows
and
sings
with
us
Mi
smo
prvaci,
mi
smo
prvaci
We
are
the
champions,
we
are
the
champions
Sav
ovaj
sjaj
i
pobjeda
All
this
brilliance
and
victory
I
pehar
naš
And
our
cup
Znam
da
vrijedio
je
bola
I
know
it
was
worth
the
pain
Mi
smo
prvaci
We
are
the
champions
Jedan
narod,
jedna
zemlja,
jedan
put
One
people,
one
land,
one
path
Isti
korak,
ista
nada,
isti
trud
The
same
step,
the
same
hope,
the
same
effort
Snaga
je
u
svima,
čeka
vjekovima
Strength
is
in
everyone,
it
has
been
waiting
for
centuries
Nebo
zna
Heaven
knows
Jedan
narod,
jedna
zemlja,
jedan
put
One
people,
one
land,
one
path
Isti
korak,
ista
nada,
isti
trud
The
same
step,
the
same
hope,
the
same
effort
Snaga
je
u
svima,
čeka
vjekovima
Strength
is
in
everyone,
it
has
been
waiting
for
centuries
Nebo
zna
i
pjeva
sa
nama
Heaven
knows
and
sings
with
us
Mi
smo
prvaci,
mi
smo
prvaci
We
are
the
champions,
we
are
the
champions
Sav
ovaj
sjaj
i
pobjeda
All
this
brilliance
and
victory
I
pehar
naš
And
our
cup
Znam
da
vrijedio
je
bola
I
know
it
was
worth
the
pain
Mi
smo
prvaci,
Bog
i
Hrvati
We
are
the
champions,
God
and
the
Croats
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.