Paroles et traduction Gibonni - Sebi Dovoljna (Mix by Coco Mosquito)
Nemoj
se
čudit,
anđele
Не
удивляйся,
ангел
Sad
imaš
moju
riječ
Теперь
у
вас
есть
мое
слово
Da
neću
ti
olakšati
Да,
я
не
собираюсь
облегчать
тебе
задачу.
Ako
zbog
mene
ćutiš
stid
Если
я
заставлю
тебя
молчать,
позор
I
sve
što
pričaš
samo
govoriš
o
zid
И
все,
о
чем
ты
говоришь,
- это
стена
Jer
s
tobom
neću
Потому
что
я
не
пойду
с
тобой
Imali
smo
kad
govoriti
У
нас
было
время
поговорить
I
isplakat
se
i
oprostiti
И
заплачь,
и
попрощайся.
Al
ti
si
bila
sama
sebi
dovoljna
Но
ты
был
самодостаточен
Pa
za
čime
žališ?
Так
о
чем
же
вы
сожалеете?
Neman
volje
uvijek
sve
razumijeti
У
меня
нет
воли
всегда
все
понимать
I
stalno
boriti
se
a
ne
uspijeti
И
всегда
борется
и
терпит
неудачу
Jer
ti
ćeš
uvijek
biti
sebi
dovoljna
Потому
что
тебя
всегда
будет
достаточно
Za
čim
ću
žaliti?
О
чем
я
буду
сожалеть?
Nemoj
se
čudit,
anđele
Не
удивляйся,
ангел
Što
neću
te
prepoznati
Я
тебя
не
узнаю
Ako
te
sretnem
bilo
kad
i
bilo
gdje
Если
я
встречу
тебя
в
любое
время
в
любом
месте
Ti
možeš
reći
bilo
šta
Ты
можешь
говорить
все,
что
угодно
Jer
imali
smo
kad
govoriti
Потому
что
у
нас
было
время
поговорить
I
isplakat
se
i
oprostiti
И
заплачь,
и
попрощайся.
Al
ti
si
bila
sama
sebi
dovoljna
Но
ты
был
самодостаточен
Neman
volje
uvijek
sve
razumijeti
У
меня
нет
воли
всегда
все
понимать
Stalno
boriti
se
a
ne
uspijeti
Всегда
борется
и
терпит
неудачу
Jer
ti
ćeš
uvijek
biti
sebi
dovoljna
Потому
что
тебя
всегда
будет
достаточно
A
za
čim
ću
žaliti?
О
чем
я
буду
сожалеть?
Za
tobom
neću
Я
не
буду
следовать
за
тобой
Ako
te
sretnem
bilo
kad
Если
я
встречу
тебя
в
любое
время
Ti
možeš
reći
bilo
šta
Ты
можешь
говорить
все,
что
угодно
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.