Paroles et traduction Gibonni - U Ljubav Vjere Nemam

U Ljubav Vjere Nemam

Hvala lijepo
Jen, dva, tri, idemo
U ljubav vjere nemam,
U ljubav vjere nemam, hej

I dušu sam potrošio
Zbog toga ne žalim
I sve sam svoje prošao
Bezbroj prečica do sna i bezbroj slijepih ulica

Srce se umorilo
I ne znam šta ću s njim, o ne
U šta sam se pretvorio
Sretan ili nesretan, ja samo jedno znam

Nju da sam ženio
Ja ne bih tako uvenuo
Starim ja
A u ljubav vjere nemam

Svoju djecu sam sanjao
Njenim ih imenom nazvao
Starim ja
A u ljubav vjere nemam, ej
Starim ja
A u ljubav vjere nemam
Drži ritam, op-op-ej, nemojte stat

U ljubav vjere nemam ja
U ljubav vjere nemam, ej

Dušu sam potrošio
Zbog toga ne žalim
U šta sam se pretvorio
Sretan ili nesretan, ja samo jedno znam

Nju da sam ženio
Ja me bih tako uvenuo
Starim ja
A u ljubav vjere nemam

Svoju djecu sam sanjao
Njenim ih imenom nazvao
Starim ja
A u ljubav vjere nemam
Starim ja
A u ljubav vjere nemam

A u ljubav vjere nemam ja, o-o

Nju da sam ženio
Ja ne bih tako uvenuo
Starim ja
(A u ljubav vjere nemam)

Svoju djecu sam sanjao
Njenim ih imenom nazvao
Starim ja
(A u ljubav vjere nemam) ej

Starim ja
A u ljubav vjere nemam

U ljubav, u ljubav vjere nemam
U ljubav vjere nemam ja
A u ljubav vjere nemam
U ljubav vjere nemam (u ljubav vjere nemam)

Starim ja a ljubav vjere nemam
A u ljubav vjere nemam ja
U ljubav vjere nemam
Nemam, nemam, ne

В любовь я не верю

Спасибо большое
Раз, два, три, поехали
В любовь я не верю,
В любовь я не верю, эй

И душу я растратил
Об этом не жалею
И все свое прошел я
Бесчисленные короткие пути к мечте и бесчисленные тупики

Сердце устало
И не знаю, что мне с ним делать, о нет
В кого я превратился
Счастлив или несчастен, я знаю лишь одно

Если бы я на тебе женился
Я бы так не увял
Старею я
А в любовь я не верю

Своих детей я видел во сне
Твоим именем их назвал
Старею я
А в любовь я не верю, эй
Старею я
А в любовь я не верю
Держи ритм, оп-оп-эй, не останавливайтесь

В любовь я не верю
В любовь я не верю, эй

Душу я растратил
Об этом не жалею
В кого я превратился
Счастлив или несчастен, я знаю лишь одно

Если бы я на тебе женился
Я бы так не увял
Старею я
А в любовь я не верю

Своих детей я видел во сне
Твоим именем их назвал
Старею я
А в любовь я не верю
Старею я
А в любовь я не верю

А в любовь я не верю, о-о

Если бы я на тебе женился
Я бы так не увял
Старею я
(А в любовь я не верю)

Своих детей я видел во сне
Твоим именем их назвал
Старею я
(А в любовь я не верю) эй

Старею я
А в любовь я не верю

В любовь, в любовь я не верю
В любовь я не верю
А в любовь я не верю
В любовь я не верю (в любовь я не верю)

Старею я, а в любовь я не верю
А в любовь я не верю
В любовь я не верю
Не верю, не верю, нет