Last Life - Gideon traduction en russe

Last Life

Aha-lmost at death upon
Spawn in with nothing but problems
Destiny's callin'
We can only
Stall the coming war
Some rich in lives
While others search for
A chance at a game
They choose to trick
While others trade

A bit of trust
To buy some time
And lose it all
When others lie
They yearn to speak
The red inside
Just living for their last
Last life

In a blink friends are foes
And you hold little hope
You'll survive
(you'll survive, you'll survive, you'll survive)
But you try
(but you try, but you try, but you try)
Your last life
(your last life, your last life, your last life)
Your last life
(your last life, your last life, your last life)

Magical spells
Good as promises held
By the man on the mountain
'Cause you take what you can
And you barter and plan
Every second's worth counting

So you'll give
A little bit of trust (a bit of trust)
To buy some time (to buy some time)
And lose it all (and lose it all)
When others lie (when others lie)
They yearn to speak (they yearn to speak)
The red inside (the red inside)
Just living for their last
Last life

In a blink friends are foes
And you hold little hope
You'll survive
(you'll survive, you'll survive, you'll survive)
But you try
(but you try, but you try, but you try)
Your last life
(your last life, your last life, your last life)
Your last life
(your last life, your last life, your last life)

Your worst enemy's
A friend in disguise
Just as you turn your back
That's the moment they'll strike
Who's to blame
Are they safe
As a group
They decide
Every traitor's got a vote
All say aye

Give a little trust (a little trust)
To buy some time (to buy some time)
And lose it all (and lose it all)
When others lie (when others lie)
They yearn to speak (they yearn to speak)
The red inside (the red inside)
Just living for their last
Last life

In a blink friends are foes
And you hold little hope
You'll survive
(you'll survive, you'll survive, you'll survive)
But you try
(but you try, but you try, but you try)
Your last life
(your last life, your last life, your last life)
Your last life
(your last life, your last life, your last life)
You'll survive
(you'll survive, you'll survive, you'll survive)
But you try
(but you try, but you try, but you try)
Your last life
(your last life, your last life, your last life)
Your last life
(your last life, your last life, your last life)
Your last life

Последняя жизнь

Почти на грани смерти,
Возрождаюсь лишь с проблемами.
Судьба зовет,
Мы можем только
Отсрочить грядущую войну.
Кто-то богат жизнями,
Пока другие ищут
Шанс в игре.
Они предпочитают обманывать,
Пока другие торгуют,

Каплей доверия,
Чтобы купить немного времени
И потерять все,
Когда другие лгут.
Они жаждут высказать
Красную правду внутри,
Живя лишь ради своей последней,
Последней жизни.

В мгновение ока друзья становятся врагами,
И ты почти потеряла надежду,
Что выживешь.
(что выживешь, что выживешь, что выживешь)
Но ты пытаешься.
(но ты пытаешься, но ты пытаешься, но ты пытаешься)
Твоя последняя жизнь.
(твоя последняя жизнь, твоя последняя жизнь, твоя последняя жизнь)
Твоя последняя жизнь.
(твоя последняя жизнь, твоя последняя жизнь, твоя последняя жизнь)

Волшебные заклинания,
Так же хороши, как обещания,
Данные человеком на горе.
Ведь ты берешь, что можешь,
Торгуешься и строишь планы,
Каждая секунда на счету.

И ты отдашь
Каплю доверия (каплю доверия),
Чтобы купить немного времени (чтобы купить немного времени),
И потеряешь все (и потеряешь все),
Когда другие лгут (когда другие лгут).
Они жаждут высказать (они жаждут высказать)
Красную правду внутри (красную правду внутри),
Живя лишь ради своей последней,
Последней жизни.

В мгновение ока друзья становятся врагами,
И ты почти потеряла надежду,
Что выживешь.
(что выживешь, что выживешь, что выживешь)
Но ты пытаешься.
(но ты пытаешься, но ты пытаешься, но ты пытаешься)
Твоя последняя жизнь.
(твоя последняя жизнь, твоя последняя жизнь, твоя последняя жизнь)
Твоя последняя жизнь.
(твоя последняя жизнь, твоя последняя жизнь, твоя последняя жизнь)

Твой злейший враг -
Друг под прикрытием.
Как только ты повернешься спиной,
В этот момент они ударят.
Кого винить?
В безопасности ли они
В группе?
Они решают.
У каждого предателя есть голос.
Все говорят "да".

Отдай каплю доверия (каплю доверия),
Чтобы купить немного времени (чтобы купить немного времени),
И потеряешь все (и потеряешь все),
Когда другие лгут (когда другие лгут).
Они жаждут высказать (они жаждут высказать)
Красную правду внутри (красную правду внутри),
Живя лишь ради своей последней,
Последней жизни.

В мгновение ока друзья становятся врагами,
И ты почти потеряла надежду,
Что выживешь.
(что выживешь, что выживешь, что выживешь)
Но ты пытаешься.
(но ты пытаешься, но ты пытаешься, но ты пытаешься)
Твоя последняя жизнь.
(твоя последняя жизнь, твоя последняя жизнь, твоя последняя жизнь)
Твоя последняя жизнь.
(твоя последняя жизнь, твоя последняя жизнь, твоя последняя жизнь)
Ты выживешь.
(ты выживешь, ты выживешь, ты выживешь)
Но ты пытаешься.
(но ты пытаешься, но ты пытаешься, но ты пытаешься)
Твоя последняя жизнь.
(твоя последняя жизнь, твоя последняя жизнь, твоя последняя жизнь)
Твоя последняя жизнь.
(твоя последняя жизнь, твоя последняя жизнь, твоя последняя жизнь)
Твоя последняя жизнь.