Paroles et traduction Gideon - Savage
Face
to
face
with
my
demons
again
Снова
лицом
к
лицу
со
своими
демонами.
A
constant
struggle
a
never
ending
war
from
within
Постоянная
борьба
бесконечная
война
изнутри
So
bring
it
on
let
the
battle
begin
Так
давай
же
пусть
начнется
битва
You
keep
trying
my
patience
it′s
wearing
thin
Ты
продолжаешь
испытывать
мое
терпение
оно
иссякает
Lets
skip
the
basics
I
don't
care
how
you′ve
been
Давай
перейдем
к
основам
мне
все
равно
как
у
тебя
дела
Get
out
of
my
head
out
of
my
skin
Убирайся
из
моей
головы
из
моей
кожи
With
one
final
blow
one
last
swing
Одним
последним
ударом
одним
последним
замахом
I'll
be
the
last
man
standing
Я
буду
последним,
кто
устоит.
Paralyze
resistance
with
persistence
Парализуйте
сопротивление
настойчивостью.
I'll
be
the
last
man
standing
Я
буду
последним,
кто
устоит.
Blood.
Sweat.
Drive.
Кровь.
Пот.Драйв.
Do
you
have
what
it
takes
to
survive?
(come
on!)
У
тебя
есть
все,
что
нужно,
чтобы
выжить?
Never
cave
Never
fold
Никогда
не
прогибайся
никогда
не
сгибайся
Never
the
easy
road
for
the
brave
and
the
bold
Никогда
не
бывает
легкой
дороги
для
храбрых
и
смелых.
(I
said)
Never
cave
Never
fold
(Я
сказал)
Никогда
не
сдавайся,
никогда
не
сдавайся.
I′ll
be
the
last
man
standing
(the
last
man
standing)
Я
буду
последним
стоящим
человеком
(последним
стоящим
человеком).
About-face
from
my
demons
at
last
Наконец-то
я
избавился
от
своих
демонов.
Eyes
set
on
the
prize
and
I′m
not
looking
back
Глаза
устремлены
на
приз,
и
я
не
оглядываюсь
назад.
Walking
through
shards
of
glass
from
shattered
fears
of
my
past
Иду
сквозь
осколки
стекла
от
разбитых
вдребезги
страхов
моего
прошлого
I'll
stop
at
nothing
ready
for
attack
Я
не
остановлюсь
ни
перед
чем,
готовый
к
атаке.
A
savage
wolf
at
the
door
Дикий
волк
у
двери.
I′m
always
hungry
for
more
Я
всегда
жажду
большего.
Don't
try
to
stop
me
cause
I-
Не
пытайся
остановить
меня,
потому
что
я...
I
ain′t
got
nothin'
to
lose
Мне
нечего
терять.
Never
cave
Never
fold
Никогда
не
прогибайся
никогда
не
сгибайся
Never
the
easy
road
for
the
brave
and
the
bold
Никогда
не
бывает
легкой
дороги
для
храбрых
и
смелых.
(I
said)
Never
cave
Never
fold
(Я
сказал)
Никогда
не
сдавайся,
никогда
не
сдавайся.
I′ll
be
the
last
man
standing
(the
last
man
standing)
Я
буду
последним
стоящим
человеком
(последним
стоящим
человеком).
Blood.
Sweat.
Drive.
Кровь.
Пот.Драйв.
Do
you
have
what
it
takes
to
survive?
У
тебя
есть
все,
что
нужно,
чтобы
выжить?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): timothy naugher
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.