Paroles et traduction Gidi Gov (גידי גוב) - Ho Eyze Layla

את אמרת לי תן לי
מפירות הקיץ המתוקים
לילה כבר עולה.
הסתיו קרב ללב
מלא בריח פרדסים
לילה כבר עולה.

עולה על הפרדסים
מאיר לי שמי כוכבים
מראה לי את הדרכים
אלייך.

ריח פרדסים מתוק
הנה נופל כוכב רחוק
לילה כבר יורד
על הפרדסים
מאיר לי שמי כוכבים
מראה לי את הדרכים
אלייך.

לילה יפה כל כך
עולה על השביל שלך
מוביל את דרכי עכשיו
אלייך

את אמרת לי בוא אלי
בקיץ היפה הזה
לילה כבר עולה.

Ты сказала, Дай мне
От сладких летних фруктов
Ночь уже поднимается.
Осень битва за сердце
Полный запах садов
Ночь уже поднимается.

Восхождение на сады
Светит мне звездное небо
Показывая мне пути
К тебе.

Сладкий запах садов
Вот падает далекая звезда
Ночь уже идет вниз
О садах
Светит мне звездное небо
Показывая мне пути
К тебе.

Такая красивая ночь
Поднимаясь на свой след
Ведя мой путь сейчас
К тебе

Ты сказала, Иди ко мне.
В это прекрасное лето
Ночь уже поднимается.