Get on Top - Gido traduction en allemand

Get on Top

קונה סיבוב נוסף אסור לך ליפול
אוכל סופר פוד הכל בקפסולות קטנות
הראש שלך פוגע ברצפה ומצהיב
אתה עשוי מלייזר מסתובב בעיר לא אמיתית
אתה עמוק מדי בפנים ואתה לא זוכר ת'שם האמיתי
איך תצא מפה אף פעם לא תצא מפה
אה! אתה תקוע
הולך הלוך ושוב כל השבוע
על מדרכה מתכתית אין לזה תחתית אין לזה תכלית
והכיפה החשמלית מעל יורקת ברקים
אתה מקיא על הקיר קיא ירוק וצמרירי
במבוכה ענקית איך תסביר למנקים

מה קורה אתך היום אתה בפוקוס?
אתה מפסיד את החיים שלך בקוסמוס
אתה נוגס ומכרסם את כל הקוקוס
ומגלה שזה עוד חלק מהמזימה
אתה נראה דומה מאד לדמות מאנימה
מה יאמרו על זה החברים במציאות הא?
זה לא חשוב כי הלופ לא יגמר אף פעם
לצערך הכל צבוע ויפה אבל אין טעם

מי אמר שחלומות לא מתגשמים?
אני כבר מת
אני כבר מת להתעורר

נחש הגומי בדירה ממול
המשקפיים שלו עושות רושם לא אמין
אתה שונא שהוא זוחל במסדרון
ומשאיר אבקת סוכר על כפתורי המעלית
צחוק מזוייף מצפון מטונף
עיניים מתגלגלות חיוך מעוות
אחת עשרה נקודות לוקח את המשחק
לשים לך את המח ולאף אחד לא אכפת

פותח דלת יש שם עוד דלת אבל היא נעולה
רוצה לפרוש מהמשחק אתה מכור ואין לך סיכוי
לא רואה מבעד לפיתוי
חץ ימינה! חץ ימינה! קפיצה!!

Komm nach oben

Ich kaufe noch eine Runde, du darfst nicht fallen
Ich esse Superfood, alles in kleinen Kapseln
Dein Kopf schlägt auf den Boden und wird gelb
Du bist aus Laser gemacht, drehst dich in einer unwirklichen Stadt
Du bist zu tief drin und erinnerst dich nicht an deinen echten Namen
Wie kommst du hier raus, du kommst hier nie raus
Oh! Du steckst fest
Gehst die ganze Woche hin und her
Auf einem metallischen Bürgersteig, er hat keinen Boden, er hat keinen Zweck
Und die elektrische Kuppel darüber spuckt Blitze
Du kotzt an die Wand, grüne und flauschige Kotze
In riesiger Verlegenheit, wie erklärst du das den Reinigungskräften

Was ist heute mit dir los, bist du fokussiert?
Du verlierst dein Leben im Kosmos
Du nagst und knabberst an der ganzen Kokosnuss
Und entdeckst, dass es ein weiterer Teil des Plans ist
Du siehst einer Anime-Figur sehr ähnlich
Was werden deine Freunde in der Realität dazu sagen, hä?
Es ist egal, denn die Schleife wird nie enden
Zu deinem Bedauern ist alles bunt und schön, aber es hat keinen Sinn

Wer sagt, dass Träume nicht wahr werden?
Ich bin schon tot
Ich bin schon tot, um aufzuwachen

Die Gummischlange in der Wohnung gegenüber
Seine Brille macht einen unglaubwürdigen Eindruck
Du hasst es, wenn er im Flur kriecht
Und Puderzucker auf den Aufzugknöpfen hinterlässt
Falsches Lachen, schmutziges Gewissen
Rollende Augen, verzerrtes Lächeln
Elf Punkte, er gewinnt das Spiel
Dir dein Gehirn zu stehlen und niemanden kümmert es

Öffne eine Tür, da ist noch eine Tür, aber sie ist verschlossen
Willst aus dem Spiel aussteigen, du bist süchtig und hast keine Chance
Siehst nicht durch die Versuchung hindurch
Pfeil nach rechts! Pfeil nach rechts! Spring!