Legamre Lehaki (Shir Syum) - Gido traduction en allemand

Legamre Lehaki (Shir Syum)

מת שיגזרו לי כבר את חבל התבור
מה שלא נכנס יוצא ומה שלא יוצא שבור
מוות איזוטרי לשלוחה מספר אחד
יש לה מלח על הפצע הפתוח שלה ביד
מת שיתרוקנו לי כל הנקבוביות ביחד
להיות אדום תלוי הפוך לראות את המוגלה בורחת
אל תבינו לא נכון
או שום דבר
אין לי בעיות לישון או חרדות עכשיו
כל המים הרותחים שלי אבנית
לפעמים מרגיש כמו מסננת אנושית
המנגינה הכי וורודה עושה לגמרי להקיא
שיעור חמש הלך סבבה התקדמנו הלאה
המים דם שוחה בו רק בשביל הספורט
שמים מזוהם נושם מעט אבל עמוק
מוצץ את החכמה כמו צוף מפרח יפה
וזה מתוק מדי אבל נראה לי טוב בכל מקרה
לא פותח דלת חדשה
סוגר ת'ישנות במבוכה
אולי זה ישגשג יש מלא סיפורים
והאדים של הנצח עושים כוויות בפנים
צריך לצבוע כשמרגיש אפור מדי
אל תשכח שגם אפור זה צבע שאהוב עליי
אל תדע אבל המח שלי חושב בלי הפסקה
מי בעניין עכשיו לבוא להצגה שלי?
לבוא להלוויה שלי?
אני גר בבית משפט
היקום שלי מכל זווית אחרת מעוות
אני מצחיק מטופש רציני מתורבת
ועצוב ואמיתי ומאושר ומאוהב
המחשבות שלי בג'לי
מקשיב לתוצרים
נתתי כל מה שחשבתי שצריך לתת
מאה אחוז ממני
מאה מחבר שלי
אם לא הבנתם
זה כי לא הקשבתם באמת

Legamre Lehaki (Abschlusslied)

Ich will, dass sie mir endlich die Nabelschnur durchschneiden
Was nicht reingeht, kommt raus, und was nicht rauskommt, ist gebrochen
Ein esoterischer Tod für Ableger Nummer eins
Sie hat Salz auf ihrer offenen Wunde in der Hand
Ich will, dass sich alle meine Poren gleichzeitig entleeren
Rot sein, kopfüber hängen, sehen, wie der Eiter flieht
Versteht mich nicht falsch
Oder irgendetwas
Ich habe keine Schlafprobleme oder Ängste jetzt
Mein ganzes kochendes Wasser ist verkalkt
Manchmal fühle ich mich wie ein menschliches Sieb
Die rosarote Melodie bringt mich total zum Kotzen
Stunde fünf lief gut, wir sind weitergekommen
Blutiges Wasser, ich schwimme darin nur zum Sport
Verschmutzter Himmel, ich atme wenig, aber tief
Ich sauge die Weisheit wie Nektar aus einer schönen Blume
Und es ist zu süß, aber es scheint mir trotzdem gut zu sein
Ich öffne keine neue Tür
Ich schließe die alten verlegen
Vielleicht wird es gedeihen, es gibt viele Geschichten
Und die Dämpfe der Ewigkeit verursachen Verbrennungen im Gesicht
Ich muss malen, wenn es sich zu grau anfühlt
Vergiss nicht, dass Grau auch eine Farbe ist, die ich liebe
Du sollst es nicht wissen, aber mein Gehirn denkt ununterbrochen
Wer hat jetzt Lust, zu meiner Show zu kommen?
Zu meiner Beerdigung zu kommen?
Ich wohne in einem Gerichtsgebäude
Mein Universum ist aus jedem anderen Blickwinkel verzerrt
Ich bin lustig, dumm, ernst, kultiviert
Und traurig und echt und glücklich und verliebt
Meine Gedanken sind in Gelee
Ich höre mir die Ergebnisse an
Ich habe alles gegeben, was ich dachte, geben zu müssen
Hundert Prozent von mir
Hundert von meinem Freund
Wenn ihr es nicht verstanden habt
Dann habt ihr nicht wirklich zugehört