גלדיאטור - Snebo , Gido traduction en allemand

גלדיאטור

אני רוצה לעמוד במרכז הקולוסיאום
להסתכל על הבנות לנופף בחזרה (היי)
להשפיל את עצמי תעשו עלי עליהום
תנו לי אוזן ותקחו לי את הלב בבקשה

יש לי מטרה לא ברורה מרגיש באגדה ואז בחרדה
מרגיש הכי שלם ואז בחרטה אבל יש יום בהיר אחרי העלטה
אז אני על זה אני חי את זה
כמו מנטרה
על זה אני חי את זה
אל תגעו בי
יש לי משהו חדש יהלום לא מלוטש בארון יש אש ובחוץ יש אש
זה שורף ת'עץ אני תאומים מתלבט
מתעורר בבוקר אני מתלבש ומסתכלים עליי מצחיק כשאני מתבלט
מדבר שטויות אחר כך מתבייש מחכה למשהו אני מתייבש
הכסא מול השולחן אז אני מתיישב וכותב שירים על כל מיני דברים
ולפעמים עושה אותו דבר אלף פעם
ואם בפעם האלף זה יעבור אני כאן

פותח את הפה אבל לא מנדב מידע יש לי בעיה
המודע שלי בתת מודע
לא מספיק ברור לא מספיק מעורפל
אוכל הרבה סרטים יש לי ווצ'ליסט על הענבל

עתיד הופך לעבר המסר שלי עבר התדר שמהדהד לי בראש כמו ריוורב חדר
הגעת עד הקצה רואה הכל מהצד אומר לך לא לקפוץ אבל אני משוחד
ואין לי על זה שליטה כמו טלפון בלי קליה
אופניים בלי ברקסים כשאתה בירידה
מבולבל ומבוהל אל תדאג יא גבר
גידו וסנהבו אוהבים אותך בסדר

Gladiator

Ich will im Zentrum des Kolosseums stehen
Die Mädchen ansehen und ihnen zurückwinken (hey)
Mich selbst erniedrigen, macht einen Shitstorm über mich
Schenkt mir ein Ohr und nehmt mir bitte mein Herz

Ich habe ein unklares Ziel, fühle mich wie in einem Märchen und dann in Panik
Fühle mich am vollkommensten und dann in Reue, aber es gibt einen hellen Tag nach der Dunkelheit
Also bin ich dran, ich lebe es
Wie ein Mantra
Dran, ich lebe es
Fass mich nicht an
Ich habe etwas Neues, einen ungeschliffenen Diamanten, im Schrank ist Feuer und draußen ist Feuer
Es verbrennt den Baum, ich bin Zwillinge, ich zögere
Ich wache morgens auf, ziehe mich an und werde angesehen, es ist lustig, wenn ich auffalle
Rede Unsinn, schäme mich danach, warte auf etwas, ich trockne aus
Der Stuhl ist vor dem Tisch, also setze ich mich und schreibe Lieder über alle möglichen Dinge
Und manchmal mache ich dasselbe tausendmal
Und wenn es beim tausendsten Mal klappt, bin ich hier

Ich öffne meinen Mund, gebe aber keine Informationen preis, ich habe ein Problem
Mein Bewusstsein ist im Unterbewusstsein
Nicht klar genug, nicht verschwommen genug
Ich mache mir viele Filme, ich habe einen Cellisten auf meiner Zunge

Zukunft wird Vergangenheit, meine Botschaft ist angekommen, die Frequenz, die in meinem Kopf widerhallt wie ein Raumhall
Du bist am Ende angekommen, siehst alles von der Seite, ich sage dir, spring nicht, aber ich bin voreingenommen
Und ich habe keine Kontrolle darüber, wie ein Telefon ohne Empfang
Ein Fahrrad ohne Bremsen, wenn du bergab fährst
Verwirrt und verängstigt, keine Sorge, Mann
Gido und Snebo lieben dich, schon gut