Paroles et traduction Gigante No Mic feat. Dj Gio Marx - A Eternidade do Agora

A Eternidade do Agora

Aconteça o que acontecer, Preste atenção no que está acontecendo
Só existe o agora e o agora é eterno. Isso pra mim já ta valendo

Se eu for igual ao meu pai acho que ta de bom tamanho
A honestidade de qualquer anônimo vale mais do que qualquer ganho
A energia que eu vivo no palco, eu quero tê-la em cada rotina
Sou interprete do meu próprio papel, deixa que eu rasgo a cortina
Eu divido com vocês ouvintes o que eu reflito em noites solitárias
O que eu reflito em noites de
Tumulto onde emoções já não são necessárias
As ilusões de um a noite intensa, me confortam, mas não me enganam
As melhores coisas são de graça, mas seus valores já não impressionam
É impressão minha ou não percebemos que a vida é impressionante?
Quem ignora o mundo ao seu redor é o verdadeiro ignorante
O conforto de nossas casas nos aprisiona em muros que segregam
Vejo grades invisíveis cercando prisioneiros que não enxergam
Educados a perpetuar ordens de uma injustiça harmoniosa
O medo é o principal gerador de uma covardia silenciosa
Não existe cura pela morte, fortaleça sua alma impura
A loucura que me faz forte, não acalma com acupuntura
Quero ter bala na agulha pra injetar ânimo em quem desanima
O microfone é a seringa que doa meu sangue por meio das rimas

Cada um carrega a dosagem que lhe convém em cada vacina
Meu heróis morreram de overdose na apoteose da heroína
Tem "coca aí na geladeira". E o sangue frio tá na gaveta
Sujou as notas com o branco que movimenta uma nota preta
Daria um filme em preto e branco mas queremos efeitos especiais
O ácido dilata a tela, ampliando as dimensões visuais
Vejo manos tirando onda, embarcando no crime e lavando dinheiro
Navegando em águas mortas sem ter a moeda pro barqueiro
Ter o status de um rei momentâneo torna a passagem mais divertida

Cada um escreverá sua história, difícil é assinar o livro da vida
Vejo manos tirando onda, embarcando no crime e lavando dinheiro
Navegando em águas mortas sem ter a moeda pro barqueiro
Ter o status de um rei momentâneo torna a passagem mais divertida

Cada um escreverá sua história, difícil é assinar o livro da vida

Aconteça o que acontecer preste atenção no que está acontecendo
Só existe o agora e o agora é eterno. Isso pra mim já ta valendo
Aconteça o que acontecer preste atenção no que está acontecendo
Só existe o agora e o agora é eterno. Isso pra mim já ta valendo.

The Eternity of Now

Whatever happens, Pay attention to what is happening
There is only now and now is eternal. That's already worth it to me.

If I am like my father, I think it's good enough
The honesty of any anonymous person is worth more than any gain
The energy I live on stage, I want to have it in every routine
I am the interpreter of my own role, let me tear the curtain
I share with you, listeners, what I reflect on in solitary nights
What I reflect on in nights of
Uproar where emotions are no longer necessary
The illusions of an intense night, they comfort me, but they do not deceive me
The best things are free, but their values ​​no longer impress
Is it my impression or haven't we realized that life is impressive?
He who ignores the world around him is the true ignorant
The comfort of our homes imprisons us in walls that segregate
I see invisible bars surrounding prisoners who are blind
Educated to perpetuate orders of a harmonious injustice
Fear is the main generator of a silent cowardice
There is no cure for death, strengthen your impure soul
The madness that makes me strong, does not calm down with acupuncture
I want to have a bullet in the needle to inject encouragement into those who are discouraged
The microphone is the syringe that donates my blood through the rhymes

Each one carries the dosage that suits him in each vaccine
My heroes died of an overdose at the apotheosis of heroin
There is "cocaine in the fridge". And the cold-bloodedness is in the drawer
Soiled the notes with the white that makes a black note move
It would make a black and white movie, but we want special effects
Acid dilates the screen, expanding the visual dimensions
I see guys showing off, getting into crime and laundering money
Sailing in dead waters without having the coin for the ferryman
Having the status of a momentary king makes the passage more fun

Each one will write their story, it is difficult to sign the book of life
I see guys showing off, getting into crime and laundering money
Sailing in dead waters without having the coin for the ferryman
Having the status of a momentary king makes the passage more fun

Each one will write their story, it is difficult to sign the book of life

Whatever happens, pay attention to what is happening
There is only now and now is eternal. That's already worth it to me.
Whatever happens, pay attention to what is happening
There is only now and now is eternal. That's already worth it to me.