Paroles et traduction Gigante No Mic feat. Nobre San, Koren & Paimon - Paralelobípede

Paralelobípede

Bateu! As portas se fecharam
A morte cobra a vida e as dobradiça enferrujaram
Cada olho tem o poder que abre o novo portal
Cada mortal é um elo, só o todo enxerga o total
E o lodo que cega é o caos do rodo cotidiano
O soldo carrega o mal e no jogo colide os manos
O equilíbrio se divide igualmente
O verde vai dando o grau, o olho vermelho vira lente
De contato em contato, contacta a da cera
Compacta inteira, quanto é que ta na feira?
Enche o prato, conecta as lancheira
Os leque na rabeira com o beque da madeira
Tanta maneira pra não ficar na neura
A um passo do precipício todos vão cantar na beira
A vida é Santa rameira
Quero aquela mulher uma guantanamera

(Nobre San)
Com o guincho que levanta o falso, não me lincho e não me atento
Tive que abrir meu tórax pra tu pode ver dentro
Geração mal de Tomé, pediu pra ver agora grita
Isso daqui é uma letra de Rap, sem fermento na escrita
Dei garrafada com uma garrafa autografada
Senhor Miyagi é dois palito me cansei fui na garfada
Policia chega o bonde zarpa, esses anjo não toca harpa
Conto arara pra um dia noiz conta carpa
Sem enterrar meu sonho igual Bentley do Chiquinho Escarpa
Se não for na humildade hoje esses riquinho não escapa
Já vamos eleger um Papa nessa eleição diária
Alguém pra paga diária dessa humilhação diária
Não seja um jactante, de ódio lactante
A verdade fez morada e de lá me fiz habitante
Das minhoca de metal, pros buraco de minhoca
Me atemporo pelo misto se meu vórtice desloca

(REFRÃO)
Por mais que você não veja
Existe um mundo ao seu redor
Onde tudo o que quer que seja
É possível acontecer melhor

(Koren)
O efeito que conduz, o efeito que reduz
No meu peito já produz, bateu! To até vendo a luz
Diretamente do templo perdido, vaguei de Manaus ao Alaska
Minha pupila dilata, vômito! Vou me elevando com Ayahuasca
Ritual do ancestral, vão batendo o tambor
Veja a morte e a vida juntos quando tomar o Cambô
Chapa, hoje tudo chapa, até vodka com Tampico
Quieres conocer mi producto del Puerto Rico?
Quem tá na atividade não tem tempo pra gincana
Pro teu rap sem tempero nós é comida mexicana
A pupila da chicana me lembra o olho sagrado
Morreremos por descuido sem ter pijama listrado
Olha no meu olho, verás quem é teu líder
Quer uma vida longa? Estude o Mutus Liber

(Paimon)
Acharam água em marte é um indício caótico
Pensa se os aliens tão apto e não enxergado aos olhos
A dimensão é abstrata e o universo é um zoológico
Habitado pelo nada e o tudo em um só propósito
Na vida tudo é um ciclo e da morte ninguém sabe
No todo somos pequenos e nos sentimos tão grandes
Nossos universos dentro de nossos castelos
Paralelobipede em um mundo moderno
De dimensões e de importantes diferenças e crenças
Somos nós os interpretes da ciência
Aqui no inferno é quente e tem sorvete de gente
Endoscopia indígena com a boca costurada pra num perde os dente
E eu sei que o cês num entende, mas eu vou te deixar claro
Vocabulário ocultista nunca soa fácil

(REFRÃO)
Por mais que você não veja
Existe um mundo ao seu redor
Onde tudo o que quer que seja
É possível acontecer melhor

Parallelobipede

It hit! The doors slammed shut,
Death claims life, and the hinges rusted.
Each eye holds the power to open a new portal,
Every mortal is a link, only the whole sees the totality.
And the mud that blinds is the chaos of daily routine,
The wages carry evil, and in the game, it crashes the brothers.
Balance is divided equally,
The green is giving the degree, the red eye becomes the lens.
From contact to contact, it touches the wax,
The whole compact, how much is it at the market?
Fill the plate, connect the lunch boxes,
The fans on the rear with the wooden defender.
So many ways to not stay on edge,
One step away from the precipice, everyone will sing on the edge.
Life is a holy harlot,
I want that woman, a guantanamera.

(Nobre San)
With the winch that lifts the fake, I don't lynch myself, and I don't pay attention.
I had to open my chest so you could see inside,
Generation doubting Thomas, asked to see and now screams.
This here is a Rap lyric, without yeast in the writing.
I gave a bottle shot with an autographed bottle,
Mr. Miyagi is two sticks, I got tired, I went for the stab.
Police arrive, the crew sets sail, these angels don't play harps.
I count macaws for one day, we'll count carp,
Without burying my dream like Chiquinho Scarpa's Bentley.
If it's not with humility today, these rich folks won't escape.
We are going to elect a Pope in this daily election,
Someone to pay the daily wage of this daily humiliation.
Don't be a braggart, lactating with hate,
The truth took up residence and from there I became a resident.
From the metal worms to the wormholes,
I become timeless through the mixture if my vortex dislocates.

(CHORUS)
Even if you don't see it,
There's a world around you
Where anything you want
Can happen better.

(Koren)
The effect that conducts, the effect that reduces,
In my chest it already produces, it hit! I'm even seeing the light.
Directly from the lost temple, I wandered from Manaus to Alaska,
My pupils dilate, vomit! I'm elevating myself with Ayahuasca.
Ancestral ritual, they beat the drum,
See death and life together when you take Kambô.
Hot, today everything is hot, even vodka with Tampico.
Quieres conocer mi producto del Puerto Rico?
Those who are active have no time for gymkhanas,
For your unseasoned rap, we are Mexican food.
The pupil of the chicana reminds me of the sacred eye,
We will die from carelessness without striped pajamas.
Look into my eye, you will see who your leader is,
Want a long life? Study the Mutus Liber.

(Paimon)
Finding water on Mars is a chaotic indication,
Think if the aliens are apt and unseen to the eyes.
The dimension is abstract and the universe is a zoo,
Inhabited by nothing and everything for a single purpose.
In life everything is a cycle and no one knows about death,
In the whole, we are small and we feel so big.
Our universes within our castles,
Parallelobipede in a modern world
Of dimensions and important differences and beliefs,
We are the interpreters of science.
Here in hell it's hot and there's people ice cream,
Indigenous endoscopy with the mouth sewn shut so you don't lose your teeth.
And I know you don't understand, but I'll make it clear to you,
Occult vocabulary never sounds easy.

(CHORUS)
Even if you don't see it,
There's a world around you
Where anything you want
Can happen better.